Doppia Firma: “L’arte dell’incisione e del mosaico si incontrano a Narni” Un dialogo artistico intenso capace di unire mondi lontani in un’unica visione attraverso lo sguardo e la sensibilità di Hernán Cueva Velásquez e Tiziana Mondini

Ci sono incontri che nascono da una necessità profonda più che dal caso, ed è proprio da questa urgenza condivisa che prende forma Doppia Firma, un progetto che unisce linguaggi e visioni differenti in un dialogo intenso tra l’incisore ecuadoriano Hernán Cueva Velásquez e Tiziana Mondini, fondatrice della scuola di mosaico In Tessere di Narni.

Dal 4 al 9 maggio 2026 l’artista sarà in residenza a Narni, dando vita al cuore del progetto attraverso un confronto diretto tra il segno inciso e la costruzione musiva, in cui due pratiche solo apparentemente lontane rivelano una radice comune fatta di gesto, ritmo e memoria che si sedimenta nel tempo.
L’incisione prende forma da un gesto diretto e irreversibile che segna la materia trattenendo in sé la tensione e l’energia dell’atto, mentre il mosaico costruisce la propria immagine attraverso un processo paziente di accostamenti e relazioni tra frammenti, eppure entrambi, pur muovendosi in direzioni opposte tra sottrazione e addizione, condividono una stessa logica profonda in cui l’immagine nasce dall’organizzazione di unità minime — il segno e la tessera — diventando struttura, ritmo e memoria, ed è proprio in questa convergenza che il progetto riconosce la propria forza espressiva.

Nel laboratorio In Tessere, spazio dedicato alla ricerca della tradizione classica e alla sperimentazione del mosaico contemporaneo, il lavoro diventerà un processo aperto di interpretazione e trasformazione in cui le opere grafiche di Cueva verranno rilette attraverso materia, luce e colore, mantenendo viva l’energia originaria del gesto.
Durante la residenza il pubblico avrà la possibilità di seguire da vicino il percorso creativo, entrando nel vivo del dialogo tra gli artisti e osservando come le opere prendono forma giorno dopo giorno, mentre il progetto troverà il suo compimento il 14 maggio 2026 con l’inaugurazione della mostra finale presso la Casa del Popolo di Narni, dove saranno presentati i lavori di Doppia Firma nati da questa collaborazione, visitabile fino al 18 maggio.
Doppia Firma si configura come un’esperienza di incontro e trasformazione, in cui due identità artistiche si intrecciano fino a fondersi in un’unica voce capace di delineare una traccia viva e condivisa.
Mostra a cura dell’associazione ArteM di Narni, in collaborazione con l’associazione Ali della Mariposa di Foligno, con il patrocinio del Comune di Narni e dell’Ente Corsa all’Anello.

INFO:
https://shop.intessere.com/