DLR, Thales Alenia Space e SES sviluppano un innovativo sistema aerospaziale di monitoraggio per il controllo del traffico aereo

Alla presenza del Ministro dell’Istruzione superiore e della Ricerca, Martine Hansen, e del Prof. Hansjörg Dittus, Membro del Consiglio Direttivo del Centro Aerospaziale Tedesco (DLR), SES TechCom S. A., un’affiliata di SES S. A. (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG), oggi ha siglato un contratto a lungo termine con i suoi partner strategici DLR e Thales Alenia Space Germania per lo sviluppo congiunto della prima costellazione aerospaziale Automatic Dependent Surveillance Broadcast (ADS-B) europea che avrà lo scopo di monitorare e ottimizzare il controllo del traffico aereo nel mondo.

Alla presenza del Ministro dell’Istruzione superiore e della Ricerca, Martine Hansen, e del Prof. Hansjörg Dittus, Membro del Consiglio Direttivo del Centro Aerospaziale Tedesco (DLR), SES TechCom S. A., un’affiliata di SES S. A. (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG), oggi ha siglato un contratto a lungo termine con i suoi partner strategici DLR e Thales Alenia Space Germania per lo sviluppo congiunto della prima costellazione aerospaziale Automatic Dependent Surveillance Broadcast (ADS-B) europea che avrà lo scopo di monitorare e ottimizzare il controllo del traffico aereo nel mondo.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131017006637/it/

Copyright Business Wire 2013

Per ulteriori informazioni:
SES
Yves Feltes
Rapporti con i media
Tel: +352 710 725 311
[email protected]

Permalink: http://www.businesswire.com/news/home/20131017006637/it