A Castel San Pietro Terme "Napulitanata": Peppe Servillo voce e Cristiano Califano chitarra
Comunicato Precedente
Comunicato Successivo
C’è una Napoli che tutti conoscono, quella delle canzoni entrate nell’immaginario collettivo, e un’altra che aspetta di essere riscoperta, nascosta tra melodie meno frequentate e versi che conservano intatta la loro forza. È da questo incontro che prende forma Napulitanata, il progetto musicale con Peppe Servillo alla voce e Cristiano Califano alla chitarra, che giovedì 22 ottobre (ore 21), inaugura la nona edizione di ERF@CasseroMusica, la stagione invernale a cura di Emilia Romagna Festival, al Teatro Cassero di Castel San Pietro Terme, realizzata in collaborazione con il Comune di Castel San Pietro Terme.
La voce degli Avion Travel, da sempre impegnata a tenere insieme musica, teatro e parola, torna al repertorio napoletano per guardarlo da una prospettiva non convenzionale. Non una galleria di cartoline, ma una Napoli raccontata attraverso le sue canzoni, con le loro storie d’amore, ironie, malinconie e contraddizioni. Il programma attraversa autori come Raffaele Viviani ed E.A. Mario, fino a Renato Carosone, alternando titoli entrati nell’immaginario collettivo ad altri che meritano di essere riscoperti. La formazione ridotta a voce e chitarra restituisce al repertorio una dimensione intima, quasi teatrale, nella quale il testo torna al centro dell’ascolto.
Cantante, attore e autore, Peppe Servillo ha costruito un percorso artistico in cui musica e teatro si intrecciano continuamente. La sua storia comincia nel 1980 con gli Avion Travel, di cui è voce e frontman: con la band attraversa la scena musicale italiana fino alla vittoria al Festival di Sanremo nel 2000 con Sentimento, dopo aver conquistato due anni prima il Premio della Critica con Dormi e sogna. Ma fermarsi alla musica sarebbe riduttivo. Servillo ha portato la sua voce e la sua presenza scenica anche sul palcoscenico e sul grande schermo, collaborando, tra gli altri, con il fratello Toni, con cui ha affrontato il teatro di Eduardo De Filippo, e con registi come John Turturro (Passione) e i Manetti Bros (Song’e Napule). Autore di canzoni e interprete capace di attraversare linguaggi diversi, ha fatto della curiosità e della libertà espressiva il filo conduttore di una carriera che lo porta oggi a confrontarsi con la tradizione napoletana in una dimensione essenziale, affidata alla voce e alla chitarra.
MUSICA A 1 EURO
Portare la musica fuori dall’idea di “evento” e dentro l’esperienza quotidiana dei giovani: è questa la sfida da cui è nato “Musica a 1 Euro”, uno dei progetti più significativi delle Stagioni ERF Winter. Nato nel 2014 il progetto è cresciuto nel tempo insieme alla risposta del territorio, diventando un'importante opportunità formativa per gli studenti delle scuole di Imola, Faenza, Forlì e Castel San Pietro Terme, dove generazioni di studenti hanno avuto l’opportunità di incontrare gli artisti, ascoltarli da vicino e poi ritrovarli sul palcoscenico.
L’iniziativa consente a tutti gli studenti fino ai 19 anni di età di accedere agli spettacoli delle stagioni concertistiche al costo simbolico di 1 euro. Il progetto si arricchisce di incontri-concerto e prove aperte, in cui gli artisti delle stagioni, affiancati, di relatori con specifiche competenze musicali e didattiche, dialogano in maniera informale con il giovane pubblico, per un ascolto consapevole e un coinvolgimento attivo nell’esperienza musicale.
GenerAzione Musica è il nuovo progetto di Emilia Romagna Festival dedicato ai giovani dai 20 ai 27 anni per avvicinarli alla musica dal vivo. L'iniziativa abbatte le barriere economiche con biglietti al costo di 5 euro. Un’iniziativa che punta a creare una nuova generazione di spettatori consapevoli, promuovendo inclusione sociale, coesione e crescita personale attraverso l'esperienza condivisa della musica dal vivo.
La nona edizione di ERF@CasseroMusica 2026/27 è realizzata da Emilia Romagna Festival in collaborazione con il Comune diCastel San Pietro Terme e con il sostegno di Ministero della Cultura, Regione Emilia-Romagna, Fondazione Cassa di Risparmio di Imola, CLAI, Curti Costruzioni Meccaniche, Terme di Castel San Pietro, Sfera, BCC ravennate forlivese e imolese, AutoSica.
INGRESSO
Platea e Galleria € 15
Biglietti ridotti:
– over 65 anni
– clienti Parco delle Terme
– titolari della YoungER Card Emilia-Romagna
– titolari Card Cultura Bologna
– associati CNA Forlì-Cesena
Platea e Galleria € 12
Per tutti gli spettacoli
€ 1 fino a 10 anni – € 5 dai 20 ai 27 anni
(prenotabili esclusivamente contattando ERF 0542 25747)
Prevendite su Vivaticket
Peppe Servillo
cantante, attore, compositore italiano, classe 1960, dopo una breve ma intensa esperienza di teatro con il fratello Toni, si avvicina alla musica come autodidatta e debutta nel 1980 con gli Avion Travel, di cui è da allora cantante e frontman. Dopo i primi anni trascorsi ad esibirsi in club e locali della Campania, partecipa con gli Avion Travel alle prime rassegne del nuovo rock italiano pubblicando le prime compilation. A metà degli anni ‘80 inizia le tournée all’estero. Autore di canzoni interpretate da cantanti icona della musica italiana, come Fiorella Mannoia e Patty Pravo, scrive anche colonne sonore ed è attore cinematografico e teatrale.
Nel 1987 il gruppo vince il Festival di Sanremo Rock grazie al brano “Sorpassando”. Nel tempo si concretizza la collaborazione con Lilli Greco, già produttore di Conte e De Gregori. Nel 1990 pubblicano “Bellosguardo”, il primo di tre dischi che porteranno gli Avion all’attenzione della critica e del pubblico nazionali. Nel 1993 grazie all’accordo con la casa discografica Sugar e con Caterina Caselli, pubblicano il disco “Opplà”, cui fa seguito “Finalmente fiori”.
Nel 1995 Peppe Servillo e soci portano in teatro “La guerra vista dalla luna”, opera musicale in un solo atto con protagonista Fabrizio Bentivoglio. Nel 1998 la band partecipa alla quarantottesima edizione del “Festival di Sanremo” con il brano “Dormi e sogna”, che si aggiudica il Premio della critica e della Giuria di Qualità, per il miglior arrangiamento e per la miglior musica.
Nel 1999 gli Avion Travel realizzano “Cirano”, disco prodotto da Arto Lindsay, e partono per una tournée all’estero.
Nel 2000, gli Avion Travel tornano a Sanremo con la canzone “Sentimento”, che arriva al primo posto e conquista il Premio Speciale della Giuria di Qualità.
Nel giugno del 2001 viene pubblicata in Francia l’antologia “Selezione 1990-2000”; Servillo prende parte come attore al film “La felicità non costa niente”, per la regia di Mimmo Calopresti, e nel 2004 pubblica, insieme con Natalio Mangalavite e Javier Girotto, il disco “L’amico di Cordoba”.
Nel 2007 esce l’album degli Avion Travel Danson Metropoli – Canzoni di Paolo Conte vincitore di un disco d’oro. Sempre nello stesso anno viene chiamato come attore da Fabrizio Bentivoglio nel film “Lascia perdere Johnny”.
Nel 2010 vengono presentati al Festival di Venezia due film nei quali Peppe è presente in veste d’interprete: “Into paradiso” di Paola Randi e “Passione” di John Turturro. Lo stesso anno collabora come attore in teatro col fratello Toni allo spettacolo “Sconcerto”.
Nel 2009 gli Avion Travel pubblicano “L’amico magico”, che vince la Targa Tenco 2010 nella sezione Interpreti, un omaggio alle canzoni delle colonne sonore scritte da Nino Rota.
Da marzo 2013 è in tournè teatrale assieme al fratello Toni con la commedia di Eduardo De Filippo “Le voci di dentro” nei principali teatri italiani ed esteri.
Dopo un periodo di pausa, il gruppo degli Avion Travel si riunisce nel 2014 in occasione del ReTour. Servillo, dopo aver fatto parte del film dei Manetti Bros “Song’e Napule”, nel 2016 è tra gli attori di “Indivisibili”, per la regia di Edoardo De Angelis. Sempre nello stesso anno interpreta Peachum nell’Opera da tre soldi al Piccolo Teatro Strehler a Milano con la regia di Damiano Michieletto.
Nell’edizione Festival di Sanremo 2018, partecipa alla kermesse canora insieme ad Enzo Avitabile con “Il coraggio di ogni giorno”. Esce nel mese di maggio, dopo 15 anni dall’ultimo lavoro, il disco di inediti degli Avion Travel “Privè”.
Cristiano Califano
Studia chitarra classica sotto la guida del Maestro Eduardo Caliendo diplomandosi nel 1995. Si perfeziona sotto la guida del Maestro Aniello Desiderio con il quale suona in una breve tourneè del concerto “Passione napoletana” in Olanda e Germania. Nel 2021 si diploma in viola da gamba sotto la guida del Maestro Bruno Re al conservatorio Santa Cecilia di Roma. Ha tenuto concerti come solista per diverse manifestazioni tra cui festival “chitarre a Napoli” e “Maggio dei monumenti” concerto su Garcia Lorca con il coro Amarcanto nelle stagioni teatrali di Ravenna, Rimini. Dal 1998 suona in diverse formazioni di diverso genere musicale collaborando con artisti del panorama musicale quali Mauro Di Domenico, Mimmo Maglionico e Pietrarsa, Chilli Band, Massimo Ranieri nel Tour “Nun’è acqua” dove suona chitarra elettrica, acustica e bouzouki (Italia,Europa,Canada, Stati Uniti) Eugenio Bennato tour in Australia. Raffaello Simeoni, Lucilla Galeazzi, Evelina Meghnagi, Yasemine Sannino e tanti altri.
Dal 2009 fa parte dell’Orchestra Popolare Italiana del Parco della musica di Roma diretta da Ambrogio Sparagna con la quale partecipa a numerosi festival in Italia quali “Ravenna Festival” “Ravello festival” Vomex, Umbria Jazz, Luglio suona bene (auditorium parco della musica di Roma) all’estero in Europa, Messico, Libia, Iraq, Russia, Kazakistan, Brasile conospiti quali, Ron, Paola Turci, Francesco di Giacomo, Massimo Popolizio, Peppe Servillo, Luca Barbarossa, Francesco de Gregori (Tour Vola vola vola in Italia e Spagna). Dal 2021 suona con Flo e Michele Maione nel concerto “Brave ragazze”.
Dal 2019 suona con Peppe Servillo nello spettacolo “Amore non amore” con lo scrittore Franco Marcoaldi e dal 2021 in duo con Peppe Servillo ne “Il resto della settimana” , « Napulitanata » e « Marcovaldo ovvero Le stagioni in città ».
Link Utili
Sito: https://www.emiliaromagnafestival.it/
Facebook: Emilia Romagna Festival https://www.facebook.com/ERFestival/
Youtube: ERFestival https://www.youtube.com/user/ERFestival2010?feature=guide
Instagram: https://www.instagram.com/emiliaromagnafestival
Informazioni
Emilia Romagna Festival - tel. 0542 25747
ERF App
Ufficio Stampa
Giancarlo Garoia
RETERICERCA (Leggi tutti i comunicati)
47838
retericerca@gmail.com
3338333284
