Molycorp abrirá oficina en Tokio

Molycorp, Inc. (NYSE: MCP), el único productor de óxidos de tierras raras del hemisferio occidental y el más grande productor de OTR fuera de China, anunció que abrirá una oficina en Tokio, Japón, con el fin de servir mejor a sus clientes allí y para crear nuevas relaciones en la nación de mayor demanda de tierras raras del mundo fuera de China.

Molycorp, Inc. (NYSE: MCP), el único productor de óxidos de tierras raras del hemisferio occidental y el más grande productor de OTR fuera de China, anunció que abrirá una oficina en Tokio, Japón, con el fin de servir mejor a sus clientes allí y para crear nuevas relaciones en la nación de mayor demanda de tierras raras del mundo fuera de China.

La oficina estará ubicada en el Tokyo Club Building, piso 9, 3-2-6, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokio. Brindará asistencia a los clientes, así como servicios de consultoría y asistencia técnica a los clientes de Molycorp en Japón La oficina estará dirigida por Yoshimasa Nomiyama, Gerente de País de Molycorp en Japón. Anteriormente, Nomiyama se desempeñó como Gerente de País en Japón para la división Lithium de FMC.

“Estamos muy complacidos de abrir una oficina de Molycorp en Tokio”, expresó Mark A. Smith, Presidente y Director Ejecutivo de Molycorp. “Esto nos ayudará a servir mejor a nuestra gran cantidad de apreciados clientes en Japón, e igualmente nos ayudará a forjar nuevas relaciones, mejorar las comunicaciones y aumentar nuestra comprensión de las necesidades de tan importante mercado. Junto con nuestras oficinas en Europa y los EE. UU., esto proporciona a Molycorp un alcance global más integral y nos ayudará a mejorar significativamente nuestras capacidades de servicio al cliente”.

Smith manifestó que Molycorp planea organizar un evento de puertas abiertas en la oficina de Molycorp en Tokio en el otoño.

Acerca de Molycorp

Con oficinas en los EE. UU., Europa y Japón, Molycorp, Inc. es la única compañía productora de óxidos de tierras raras (OTR) del hemisferio occidental y la más grande productora de OTR fuera de China. Además de su instalación insignia de procesamiento y extracción de tierras raras en Mountain Pass, California, Molycorp también posee una participación mayoritaria en Molycorp Silmet AS, en Estonia. Molycorp Silmet AS, una de las productoras de metales raros y tierras raras más importantes de Europa, tiene una capacidad de producción anual de aproximadamente 3.000 toneladas métricas de productos de tierras raras y 700 toneladas métricas de productos de metales raros. Molycorp también es propietaria de Molycorp Metals and Alloys en Tolleson, Arizona. Antes conocida como Santoku America, Inc., la planta es una de las productoras líder de aleaciones y metales de tierras raras de alta pureza fuera de China y fabrica aleaciones de neodimio-hierro-boro (NdFeB) y de samario cobalto (SmCo), así como también otras aleaciones y productos especializados. Tras la puesta en marcha de la estrategia “minas para imanes” (mine-to-magnets) de Molycorp y la esperada finalización en 2012 de la Fase 1 de sus esfuerzos de modernización y expansión de la planta de procesamiento en Mountain Pass, California, Molycorp espera producir allí mismo a una tasa de aproximadamente 19.050 toneladas métricas de equivalentes de OTR por año. Para fines de 2013 la compañía espera lograr en Mountain Pass una capacidad de producción anual de aproximadamente 40.000 toneladas métricas de equivalentes de OTR una vez terminada la Fase 2. Molycorp pretende proporcionar al mercado una gama de productos de tierras raras que incluye óxidos de alta pureza, metales, aleaciones e imanes permanentes. La compañía actualmente vende productos a clientes en Europa, Norteamérica, Sudamérica, Asia, Rusia y otros países de la antigua Unión Soviética.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Copyright Business Wire 2011

Contactos
Molycorp, Inc.
Jim Sims, 303-834-8062
Vice Presidente de Comunicaciones Corporativas
[email protected]
o
Relaciones con los Inversionistas de Molycorp
303-843-8067
[email protected]