Cummins Inc. no utiliza dispositivos de manipulación y se compromete a cumplir con las normas de emisiones

Cummins Inc. (NYSE: CMI) declaró hoy que no suministra motores para los vehículos FCA mencionados en el Aviso de infracción publicado hoy por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, en el que Cummins no fue mencionado.

Cummins no utiliza dispositivos de manipulación y se compromete a cumplir con las normas de emisiones. Cummins tiene una larga trayectoria de transparencia y colaboración con los reguladores para desarrollar y cumplir con los requisitos en materia de emisiones.

Acerca de Cummins

Cummins Inc., líder mundial en energía, es una corporación de unidades de negocios complementarias que diseñan, fabrican, distribuyen y reparan motores diésel y de gas natural, así como tecnologías relacionadas, que incluyen sistemas de combustible, controles, manejo de aire, filtración, soluciones de emisión y sistemas de generación de energía eléctrica. Radicada en Columbus, Indiana (Estados Unidos), Cummins emplea actualmente a unas 55.200 personas en todo el mundo y sirve a sus clientes a través de más de 600 centros de distribución de propiedad de la compañía, distribuidores asociados y una red de 7.200 concesionarios en casi 190 países. Cummins registró ventas por 19.100 millones de dólares en 2015, con utilidades de 1.400 millones de dólares. Los comunicados de la compañía se pueden consultar en www.cummins.com. Siga a Cummins en Twitter, www.twittter.com/cummins y en YouTube, www.youtube.com/cumminsinc.

Declaraciones prospectivas

La información proporcionada en este comunicado que no se refiera a hechos exclusivamente históricos constituyen declaraciones prospectivas en los términos de la Ley estadounidense de Reforma de Valores Privados de 1995, e incluyen declaraciones con respecto a nuestras previsiones, proyecciones, resultados preliminares, expectativas, esperanzas, supuestos e intenciones sobre las estrategias relativas al futuro. Estas declaraciones prospectivas comprenden, entre otras, las declaraciones relativas a nuestros planes y expectativas de ingresos para el ejercicio 2016. Es posible que nuestros resultados reales difieran sustancialmente de los proyectados en dichas declaraciones prospectivas debido a una serie de factores, como por ejemplo, la adopción y aplicación de las normas sobre emisiones globales; el precio y la disponibilidad de la energía; el ritmo de desarrollo de la infraestructura; el aumento de la competencia global entre nuestros clientes; las condiciones económicas, comerciales y financieras generales; la acción gubernamental; los cambios en las estrategias de negocio de nuestros clientes; la actividad tarifaria de la competencia; la volatilidad del gasto; las relaciones laborales y demás riesgos detallados periódicamente en nuestros documentos presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos, en particular en la sección Factores de riesgo de nuestro Informe Anual 2015, adjunto en el Formulario 10-K. Se recomienda a los accionistas, inversores potenciales y otros lectores evaluar atentamente estos factores al considerar las declaraciones prospectivas y se recuerda que no deben depositar una confianza indebida en dichas declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas de este documento se aplican únicamente a la fecha de este comunicado de prensa y no asumimos obligación alguna de actualizar las declaraciones prospectivas, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o por el motivo que fuere. Para consultar más información acerca de los factores que pueden afectar nuestro rendimiento, remítase a nuestros documentos presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos, disponibles en http://www.sec.gov o en http://www.cummins.com en la sección Relaciones con los inversores de nuestro sitio web.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20170112006141/es/

Cummins Inc.
Jon Mills, 317-658-4540
Director de comunicaciones externas
Jon.mills@cummins.com