dayli: ya está a la venta la totalidad de la estructura de comercio minorista de Europa Central

En el curso de un procedimiento de insolvencia de la cadena dayli en Austria, el síndico de la quiebra está intentando encontrar un comprador internacional para la atractiva estructura de venta minorista, ampliamente extendida. La oferta abarca en total unos 1.000 pequeños comercios en varios países, la red de procesamiento electrónico de datos y la infraestructura de cajas registradoras, los almacenes y los derechos de comercialización de dayli. El comprador tendrá a su disposición 1.000 locales totalmente listos. También es posible su división.
Comunicato Precedente

next
Comunicato Successivo

next

En el curso de un procedimiento de insolvencia de la cadena dayli en Austria, el síndico de la quiebra está intentando encontrar un comprador internacional para la atractiva estructura de venta minorista, ampliamente extendida. La oferta abarca en total unos 1.000 pequeños comercios en varios países, la red de procesamiento electrónico de datos y la infraestructura de cajas registradoras, los almacenes y los derechos de comercialización de dayli. El comprador tendrá a su disposición 1.000 locales totalmente listos. También es posible su división.

dayli: ya está a la venta la totalidad de la estructura de comercio minorista de Europa Central

The receiver in insolvency of the retail chain dayli is trying to find an international purchaser for the existing retail structure in Austria and Central Europe. Reproduction free of charge; (Photo copyright: TAP dayli Marketing Company Ltd.)

En julio de 2013 la cadena minorista dayli, sucesora del grupo alemán de parafarmacias Schlecker en Austria, Italia, Polonia, Luxemburgo y Bélgica, tuvo que entrar en suspensión de pagos. La estructura de venta minorista de dayli consta de entre 500 y 700 pequeños locales alquilados, completamente amueblados de unos 100 a 400 m2 en Austria, alrededor de 190 locales en Italia, 160 en Polonia, 28 en Luxemburgo y 3 en Bélgica.

También está disponible para su alquiler el almacén central y la sede administrativa en Austria. El almacén central de Portogruaro, en el norte de Italia, está en venta. Todos los negocios, almacenes y locales administrativos están conectados mediante una red central de procesamiento de datos y cajas registradoras electrónicas. Algunos artículos aún están disponibles en los almacenes. Como la empresa está en proceso de cierre, la mayoría de los empleados están disponibles para renovar sus contratos. Por otra parte, la lealtad de su clientela, acumulada durante muchas décadas, está todavía intacta.

Se solicita a todos los interesados ponerse en contacto directamente con el síndico de la quiebra, Dr. Rudolf Mitterlehner, en Linz (Austria) por correo electrónico: [email protected].

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Copyright Business Wire 2013

(Método de correspondencia preferido: correo electrónico)
Dr. Rudolf Mitterlehner
[email protected]
o
ikp Salzburg GmbH
Teléfono: +43 662 633 255 120
[email protected]
www.ikp.at

Per maggiori informazioni

Ufficio Stampa

 Business Wire (Leggi tutti i comunicati)
40 East 52nd Street, 14th Floor
10022 New York Stati Uniti

;