Scienza e Tecnologia
Gogo firma con SES un accordo relativo all'infrastruttura satellitare a terra per consentire l'espansione di servizi a banda larga in volo
Gogo, leader nella connettività in volo, e SES (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG), operatore di satelliti a livello globale, hanno annunciato oggi di aver firmato un accordo relativo all'infrastruttura satellitare di terra per consentire in futuro a Gogo di fornire ed espandere i suoi servizi a banda larga in tutto il Nord America, su tutto l'oceano Atlantico settentrionale e in Europa.
Si tratta di un accordo a lungo termine, del valore di svariati milioni di dollari, nell'ambito del quale SES fornirà servizi strategici teleport e la sua competenza, consentendo a Gogo di accedere alla connettività satellitare e di estendere a nuovi mercati la rete Gogo a banda larga in volo. Il teleport SES a Woodbine (Maryland) e i satelliti SES-1 e NSS-703 supporteranno il traffico a banda larga a due vie di Gogo durante i voli commerciali sugli Stati Uniti e sulla regione dell'oceano Atlantico settentrionale.
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.
Per ulteriori informazioni, contattare:
Markus Payer
Comunicazioni SES
Tel. +352 710 725 500
Markus.Payer@ses.com
oppure
Steve Nolan
Gogo PR
630-647-1074
snolan@gogoair.com
Permalink: http://www.businesswire.com/news/home/20130910006865/it