Comunicati Stampa
Servizi

Ermenegildo Zegna y Marcolin: Acuerdo de Licencia para Anteojos Suscrito por las Marcas Ermenegildo Zegna y AGNONA

El Grupo Marcolin y el Grupo Ermenegildo Zegna anunciaron hoy la firma del acuerdo de licencia con derechos exclusivos para la producción y distribución mundial de anteojos y lentes de sol para las marcas Ermenegildo Zegna y AGNONA.
MILÁN, (informazione.news - comunicati stampa - servizi)

El Grupo Marcolin y el Grupo Ermenegildo Zegna anunciaron hoy la firma del acuerdo de licencia con derechos exclusivos para la producción y distribución mundial de anteojos y lentes de sol para las marcas Ermenegildo Zegna y AGNONA. Los estándares de estilo y alta calidad de Marcolin combinan a la perfección con el estilo, la exclusividad y el gusto de las marcas del Grupo Zegna, renombradas en todo el mundo como ejemplo de excelencia Hecha en Italia. El acuerdo se aplicará a la estrategia de cartera general de las marcas, marcando el debut oficial de AGNONA, desde enero de 2013 bajo la dirección creativa de Stefano Pilati en el segmento de anteojos de lujo y creando una sinergia con las demás categorías de productos.

Giovanni Zoppas, CEO of the Marcolin Group (Photo: Business Wire)

Ambos acuerdos de licencia tienen una duración de 10 años y el lanzamiento de las primeras colecciones está previsto para enero de 2015.

Giovanni Zoppas, Director Ejecutivo del Grupo Marcolin, señaló: “Tenemos en común la misma pasión por la excelencia que también caracteriza nuestro enfoque de Atelier, desde el diseño a la producción, y alcanzaremos metas significativas y desafiantes. Esta alianza representa un paso conjunto en el plan de desarrollo de Marcolin, fuertemente respaldado por PAI Partners, que fortalece y enriquece la cartera de las marcas, agrega una marca líder que se encuentra entre las más conocidas y deseadas del mundo, como es Ermenegildo Zegna; amplía y contextualiza la oferta femenina y potencia el lado contemporáneo de AGNONA”.

Gildo Zegna, Director Ejecutivo del Grupo Ermenegildo Zegna, afirmó, “La capacidad que tiene Marcolin de interpretar en forma creativa e innovadora las características y peculiaridades de los estilos de las marcas nos ha impresionado. Estoy convencido de que este enfoque tendrá éxito en la creación de una firma precisa para nuestra colección de anteojos, a la par con la evolución del estilo y la imagen que Stefano Pilati está diseñando tanto para Ermenegildo Zegna Couture como para AGNONA. No tengo dudas de que a partir de este mutuo intercambio de valores y colaboración, ambos grupos obtendrán gran satisfacción, lo que contribuirá a fortalecer la imagen de excelencia italiana en el mundo”.

GRUPO MARCOLIN

Marcolin es una de las compañías líderes de anteojos y se destaca en el sector de lujo por sus productos de alta calidad, enfoque en los detalles y una red de distribución de prestigio. En 2012, la compañía vendió alrededor de 5,5 millones de anteojos con más de 700 modelos. La cartera de marcas bajo licencia incluye a: Tom Ford, Balenciaga, Montblanc, Roberto Cavalli, Tod's, Swarovski, DSquared2, Diesel, 55DSL, Just Cavalli, Cover Girl, Kenneth Cole New York, Kenneth Cole Reaction y Timberland. Las marcas propias del grupo incluyen a Marcolin, National y Web.

En diciembre de 2013, Marcolin finalizó la adquisición de Viva Optique, la empresa que ocupa el segundo lugar de los EE. UU. en el campo de las gafas, fortaleciendo significativamente su cartera de marcas y la estructura de distribución, en particular en los EE. UU.

ERMENEGILDO ZEGNA

El Grupo Ermenegildo Zegna es una marca líder en ropa de lujo para hombre y uno de los negocios más prestigiosos en Italia. Fundada en 1910 en Trivero, en los Alpes Biellanos, por el joven emprendedor Ermenegildo, cuya visión fue la creación ética de las más finas telas del mundo a través de la innovación y empleando las fibras más nobles provenientes directamente de sus mercados de origen. Hoy la empresa es manejada por la cuarta generación de la familia Zegna, con Gildo Zegna como Director Ejecutivo. Desde fines de la década de los 80, la compañía ha implementado una amplia estrategia de verticalización, creando un marca de lujo mundial que actualmente incluye desde telas hasta ropa y accesorios, y está centrada en el mercado minorista, haciendo un ingreso pionero en mercados de lujo emergentes, en particular en Asia y los países BRIC (Brasil, Rusia, India y China), siendo la primera marca de lujo en abrir una tienda de una sola marca en China en 1991.

Ermenegildo Zegna celebró 100 años de excelencia en 2010. Hoy existen 543 locales de Zegna (303 propiedad de la compañía) en más de 100 países en todo el mundo. Los ingresos totales del Grupo en 2013 alcanzaron los 1270 millones de euros.

En marzo de 2012 el Grupo lanzó ZegnArt, un compromiso independiente enfocado en la colaboración internacional en el campo de las artes visuales. www.zegna.com

AGNONA

AGNONA, la marca de lujo para damas, parte del Grupo Ermenegildo Zegna, es un fabricante líder de vestimenta producida con los tejidos más exclusivos: fina lana australiana, alpaca peruana, cashmere y seda de Tíbet y China, y Vicuña.

Fundada en 1953 en Borgosesia, AGNONA comenzó sus actividades como un proveedor textil para algunas de las principales casas internacionales de moda. En 2000 el Grupo Ermenegildo Zegna asumió el control completo de AGNONA, lo que le dio un nuevo impulso.

La compañía cuenta con 17 tiendas en todo el mundo, incluidos 10 locales de propiedad directa. AGNONA es sinónimo de elegancia que traspasa el tiempo, discreta y que se distingue por una atención absoluta a los detalles. Las prendas de abrigo han sido su piedra angular desde el comienzo. Ajustadas o envueltas, la fibra doble que caracteriza a la marca es tanto ligera como ultra cálida. En 2013, Stefano Pilati fue designado Director Creativo de la marca. El diseñador está perfectamente alineado con el ADN de la compañía: interpretación refinada que es al mismo tiempo osada y adusta, que exuda lujo y clase, líneas meticulosamente limpias y preciosas telas.

Versión original de la nota de prensa disponible en los sitios web www.marcolin.com y www.zegna.com

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Copyright Business Wire 2014

Contactos para Marcolin:
Serena Valente, +39 02 76387611
Jefa Mundial de Comunicaciones
svalente@marcolin.com
o
Community consulenza nella comunicazione
Auro Palomba, +39 0422 416 111 / +39 02 89404231
Giuliano Pasini, +39 335 6085019
giuliano.pasini@communitygroup.it
o
Massimo Stefanello, +39 0437 777111
Director Financiero y de Operaciones
mstefanello@marcolin.com
o
Contactos para AGNONA:
Oficina de Prensa: Maddalena Petrucciano, +39 02 42473211
maddalena.petrucciano@zegna.com
o
Contactos de Ermenegildo Zegna:
Relaciones exteriores: Giulia Pessina, +39 02 422091
giulia.pessina@zegna.com

Per maggiori informazioni
Ufficio Stampa
 Business Wire (Leggi tutti i comunicati)
40 East 52nd Street, 14th Floor
10022 New York Stati Uniti