Energia
Mitsubishi Hitachi Power Systems Revela Revolucionaria Turbina a Gas JAC
Mitsubishi Hitachi Power Systems (MHPS) está revolucionando la generación de energía con el lanzamiento de la M501JAC, una versión mejorada de la turbina serie J, enfriada por aire, que ofrece una combinación sin igual de producción y eficiencia record y una confiabilidad del 99,5 % comprobada durante 11 000 horas de operación comercial. El hecho de que ha sido seleccionada ya siete veces tanto por públicos como por productores independientes de energía, en el transcurso de solo unos meses, comprueban la aprobación por parte de la industria de esta revolucionaria JAC. La JAC de MHPS opera con una producción en ciclo combinado de 540 MW y excede el 63% de eficiencia. Reemplazar centrales propulsadas a carbón por las JAC puede reducir las emisiones de CO 2 casi en un 70 %.
Mientras que otros proveedores lideran la industria con instalaciones de clase F, MHPS cuenta con más turbinas de gas de clase avanzada (“ACGT”) operando globalmente que los dos competidores más cercanos. Continuando con el éxito de sus turbinas de gas serie G enfriadas por vapor y por aire , MHPS ya ha vendido 45 turbinas serie J enfriadas a vapor, de las cuales 21 se encuentran operando en la actualidad, acumulado más de 335 000 horas de operación comercial con una confiabilidad sin precedentes del 99,3 %. La mejorada turbina a gas JAC incorpora una cámara de combustión enfriada por aire a la ya probada unidad serie J enfriada por vapor.
“Ningún competidor ha demostrado la confiabilidad de una turbina a gas de este tamaño. Mitsubishi Hitachi Power Systems ha liderado el camino respecto de la tecnología y confiabilidad de la tecnología ACGT por 15 años, al ofrecer productos probados con un rendimiento revolucionario. Nuestros clientes están adoptando productos de tecnología ACGT en vez de los productos clase F menos eficientes, marcando un cambio en el poder en la generacion" señaló Paul Browning, Presidente y Director Ejecutivo de MHPS Americas. "Y ahora MHPS está revolucionando la Clase Avanzada una vez más con la Serie J enfriada por aire, siendomás grande y más eficiente que cualquier otra turbina. Los generadores públicos e IPPs en todo el globo han seleccionado técnicamente siete turbinas JAC recientemente, indicando que ellos reconocen que solo una turbina del mercado de hoy en día es capaz de proporcionar los costos más bajos de electricidad y el menor riesgo de inversión. Entregamos nuestras turbinas a gas puntualmente, las mismas cumplen con la garantía de rendimiento y son confiables".
Para convertir las unidades serie J enfriadas por vapor a enfriamiento por aire, se realizaron modificaciones a la cámara de combustión y se mejoraron los revestimientos de la barrera térmica en la sección de la turbina para permitir la temperatura de fuego más alta. La JAC de MHPS ofrece flexibilidad a los operadores de la planta mediante el uso de tecnología de enfriado por aire.
En la fábrica Takasago Machinery Works, de MHPS, en Japón, en las altamente instrumentadas instalaciones de la planta –T-Point, se realizan pruebas de carga a velocidad plena de la JAC, seguidas de miles de horas de verificación de confiabilidad en operación comercial. Ningún otro fabricante de turbinas de gas realiza esta combinación de prueba de rendimiento en el corto plazo y verificación de confiabilidad en el largo plazo para sus diseños de turbina antes de ponerlas a disposición de los clientes. La versión enfriada por aire en la actualidad ha acumulado más de 11 000 horas de operación comercial con una confiabilidad record de 99,5 %.
“Nuestro enfoque fundamental en MHPS consiste en usar una combinación de pruebas altamente instrumentadas en el corto plazo a diferentes velocidades y cargas, seguidas por verificación de confiabilidad en el largo plazo en la planta T-Point antes de que lancemos una mejora de un producto primero en su clase. Esto nos diferencia de otros fabricantes de turbinas,” manifestó Akimasa Muyama, Jefe de la Sede de Productos Turbina, de MHPS. "Existe una cantidad de cuestiones potenciales de confiabilidad, tales como arrastre, fatiga de ciclo bajo y deterioro de barrera térmica, las que requieren miles de horas de operación antes de que se pongan de manifiesto. Somos el único fabricante de equipos originales de turbinas que cuenta con investigación y desarrollo, diseño, fabricación, pruebas de rendimiento en el corto plazo y verificación de confiabilidad en el largo plazo en un solo lugar. Ésta es la razón por la que la serie G ha sido tan exitosa y el por qué la serie J es la turbina de gas más confiable del mundo. El contar un producto reciéntemente introducido, con más de 11 000 horas reales de operación, teniendo la más alta confiabilidad entre los competidores tradicionales es algo nunca visto en ninguna industria".
Las unidades JAC de MHPS se construyen y embarcan en Savannah Machinery Works, en Georgia, y en Takasago Works, en Japón. Las unidades JAC mantienen las características técnicas tradicionales como la flecha impulsada del lado del compresor, la estructura de rotor de dos rodamientos, el escape de flujo axial, los discos conectados por pernos mediante pines de torque en el rotor del compresor y los acoples CURVIC en los discos del rotor de la turbina. Todos son diseños probados que permiten una operación confiable. Cuando se requiere hacer el mantenimiento de la turbina, las carcazas divididas horizontalmente facilitan la remoción en sitio de las cuchillas y álabes con el rotor colocado en su posición.
Las turbinas de la serie J, de MHPS, están habilitadas digitalmente, proporcionando a los clientes un control adaptativo en tiempo real y un conocimiento práctico al utilizar los datos del sensor y del sistema de control a fin de crear una “Voz de la central eléctrica.” Las soluciones digitales de MHPS optimizan el rendimiento de la central eléctrica, evitan el tiempo no planificado de máquina parada y permiten el mantenimiento preventivo.
“Estamos activando la central eléctrica del futuro,” señaló Browning. "La más reciente JAC es otra prueba del enfoque confiable que incorpora MHPS para crear un futuro más brillante".
Acerca de Mitsubishi Hitachi Power Systems Americas, Inc.
Mitsubishi Hitachi Power Systems Americas, Inc. (MHPS) está habilitando las centrales eléctricas del futuro. Con sede en Lake Mary, FL, MHPS el empleo en las Américas ha crecido de cinco en 1999 a más de 2000 en la actualidad. La compañía cuenta con grandes instalaciones de fabricación y reparaciones en Florida, Georgia y Texas, incluida la fábrica de turbinas de gas y de vapor de alto rendimiento más moderna del mundo, en Savannah, GA. MHPSA utiliza tres centros de reparaciones que ofrecen repuestos de servicio y reparaciones a una base de rápida expansión en las Américas, además de prestar servicio a flotas de otros fabricantes de equipos originales (“OEM”) en todo el mundo. Los productos y servicios de la industria de generación eléctrica incluyen las turbinas a gas, vapor y geotérmicas más grandes y eficientes del mundo, caldera y sistemas de control ambiental. Conozca más en www.mhpsa.com.
*Una selección técnica es uno de los primeros pasos para el desarrollo de una nueva central eléctrica. Significa que si la central eléctrica es construida y puesta en servicio, la misma usará turbinas a gas MHPS. Después de la selección técnica, un desarrollador procederá a asegurar el financiamiento, los permisos y mucho más.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20161221005621/es/
Copyright Business Wire 2016Mitsubishi Hitachi Power Systems Americas, Inc.
Contacto con los medios:
David Rosenberg, +1 407-562-0563
David.Rosenberg@mhpowersystems.com
o
Contacto con los clientes:
Alan Champagne, +1 678-522-4691
Alan.Champagne@mhpowersystems.com