Ministry of Mines and Hydrocarbons: El Ministro ordena la rescisión de todos los contratos con la empresa estadounidense de servicios al sector petrolero Subsea 7, por su negativa a cumplir con las leyes y reglamentos de Contenido Nacional

Motivado por los pasos proactivos dados por Schlumbeger y Technip FMC para cumplir con la legislación de Contenido Nacional. .
Comunicato Precedente

next
Comunicato Successivo

next
JUBA, South Sudan, (informazione.news - comunicati stampa - energia)

Durante la Conferencia Sudán del Sur Oil & Power celebrada en Juba, el Ministro de Minas e Hidrocarburos ha anunciado la decisión de ordenar a todos los operadores del sector petrolífero, incluidos pero no limitados a Noble Energy, Exxon Mobil, Kosmos Energy, Trident, Marathon Oil Corporation y otros operadores, de rescindir todos los contratos con la empresa estadounidense de servicios al sector petrolero Subsea 7, debido a su incumplimiento con la legislación de contenido nacional de Guinea Ecuatorial.

Descargue la imagen del Sr. H. Gabriel Mbaga Obiang Lima, Ministro de Minas e Hidrocarburos: https://bit.ly/2DAyTHj

“Como Ministro, tengo la obligación de asegurar el cumplimiento de las leyes del país sobre el sector de los hidrocarburos.” Manifestó S.E. Gabriel Mbaga Obiang Lima, Ministro de Minas e Hidrocarburos. “Las compañías que operan en el sector petrolero tienen la obligación de trabajar dentro de los límites de nuestra muy flexible y pragmática legislación de contenido nacional que es impulsada por el mercado y asegura que tanto inversores como ciudadanos se benefician. Elogio el liderazgo de Schlumberger y Technip FMC que están dando pasos proactivos para comprometerse con las empresas petroleras y el gobierno para asegurar que los problemas con el contenido nacional sean resueltos.”

El Ministerio continuará trabajando con las compañías petroleras que operan en Guinea Ecuatorial para rescindir contratos y buscar nuevos proveedores de las compañías que se nieguen a cumplir con la legislación de contenido nacional.

En este sentido, se está llevando a cabo una revisión global del cumplimiento del sector liderada por el Director de Contenido Nacional y los asesores externos del Ministerio. El aviso se extiende a todas las empresas auxiliares que están incumpliendo la legislación ya que la revisión sigue en marcha. Se tomarán medidas similares.

Según el Reglamento de Contenido Nacional de 2014, todos los acuerdos deben contar con cláusulas y provisiones de contenido nacional en materia de creación de capacidades, con preferencia para las empresas locales y regionales a la hora de conceder contratos de servicios. Los socios locales deben ser parte de todos los contratos tal y como describe la ley. Los operadores tienen la obligación de asegurar el cumplimiento de sus subcontratas.

Copyright Business Wire 2018

Contacto medios de comunicación:
Jacinto Nguema Owono
[email protected] +240 222 215913

Per maggiori informazioni

Ufficio Stampa

 Business Wire (Leggi tutti i comunicati)
40 East 52nd Street, 14th Floor
10022 New York Stati Uniti

Allegati
Slide ShowSlide Show
Non disponibili
;