Advanced BioNutrition y Centrovet suscriben acuerdo mundial
Comunicato Precedente
Comunicato Successivo
Advanced BioNutrition Corp. (ABN), líder en soluciones científicas para mejorar la salud y la nutrición acaba de firmar un acuerdo mundial con Centrovet Laboratories, Santiago, Chile, para ampliar la administración de vacunas orales con el fin de colaborar en la prevención del virus de la anemia infecciosa del salmón (VAIS), según el anuncio de la empresa.Esta vacuna, que también podría prevenir otras enfermedades en salmónidos, se administra con el alimento comercial para salmones a través de un sistema patentado por ABN.
“Este acuerdo significa mucho tanto para ABN como para Centrovet”, manifestó Larry Loehr, presidente de tecnologías de administración de ABN. “Se trata de la primera ampliación mundial de las tecnologías de ABN y para Centrovet es el primer emprendimiento fuera de Chile".
ABN y Centrovet firmaron inicialmente un acuerdo en marzo de 2009, cuando Centrovet Laboratories consiguió el registro de una vacuna oral liofilizada para contribuir con la prevención del síndrome Rickettsial salmonídeo(SRS) en salmónidos chilenos. Gracias a la tecnología de ABN, los piscicultores comerciales podrán administrar el antígeno con eficacia y precisión para inducir una respuesta inmune eficaz en este tipo de especie. Además de Chile, la aplicación inicial de esta vacuna oral se llevará a cabo en Noruega, en las Islas Faroe, Escocia, Estados Unidos y Canadá.
“Cabe esperar que el uso de esta vacuna, junto con un control adecuado de la enfermedad, ayude a reducir notablemente las pérdidas debido al patógeno VAIS”, señaló por su parte David Farcas, director general de Centrovet. “Sobre todo, se trata de una herramienta muy necesaria para controlar mejor la salud de los peces, un asunto que preocupa muchísimo a la comunidad mundial de acuicultores”. Con este sistema se logró reducir las pérdidas a menos del 30 por ciento.
ABN creó tecnologías patentadas que captan al ingrediente activo, estabilizando, protegiendo y administrando con eficacia el producto para que llegue al punto de acción necesario. Además del uso en alimentación acuática, el sistema se puede emplear para administrar probióticos, aceites omega 3, vitaminas, carotenoides, enzimas y aminoácidos para aplicaciones del sector de la nutrición humana e industrial.
“Esto demuestra que los científicos de ABN tienen una metodología proactiva. Se dedican a resolver los problemas específicos del cliente en cuanto a protección, estabilización y administración de ingredientes activos en vacunas, piensos, alimentos y semillas”, subrayó Loehr. “Ahora disponemos de una cartera innovadora de tecnologías, que cuando se adaptan a problemas puntuales, permiten el surgimiento de otras tecnologías que mejoran el desarrollo de productos, su procesamiento o perfeccionan el rendimiento con mayor eficacia y precisión, mejorando al mismo tiempo la salud humana y animal”.
Las tecnologías de ABN van más allá de la encapsulación. Trabajando con el equipo tecnológico de Centrovet para comprender mejor las necesidades del mercado, ABN desarrolló una tecnología exclusiva y patentada para proteger, estabilizar y administrar la vacuna activa en la ubicación indicada. ABN demostró que el comportamiento de las vacunas varía según su aplicación pero se pueden proteger, estabilizar y administrar acorde a las necesidades mediante las tecnologías patentadas de ABN.
El proceso exclusivo es el resultado de una investigación de varios años y del trabajo incansable de ABN. Se trata del último avance en materia de tecnologías de administración precisa y ofrece numerosas ventajas a los científicos de la nutrición, ingenieros en desarrollo de productos y fabricantes de ingredientes.
La vacuna oral ha demostrado eficacia en el control de este patógeno virulento. La plataforma para la vacuna inyectable contra el VAIS tiene una gran adaptabilidad porque permite la administración oral o a través de inyecciones directas en el salmón inmaduro. Es necesario aplicar dosis de refuerzo durante el periodo de desarrollo y maduración del salmón.
Los científicos de Centrovet desarrollaron anticuerpos específicos para combatir el patógeno del VAIS. Luego documentaron la disminución de la protección que ofrecía la vacuna primaria y determinaron con precisión en qué momento administrar la vacuna al pez en desarrollo. Este régimen se incorporó luego al programa de vacunación general de los piscicultores chilenos. Centrovet considera que esta tecnología, combinada con los procesos de administración desarrollados para su vacuna por ABN, pueden aplicarse no sólo en Chile, sino también en los programas de piscicultura de Noruega, las Islas Faroe, Escocia, Estados Unidos y Canadá.
Centrovet Laboratories es una empresa chilena de investigación y desarrollo que se especializa en aplicaciones veterinarias y farmacéuticas. Con sede en Santiago, Centrovert emplea a 110 veterinarios, químicos y otros científicos, quienes trabajan para desarrollar nuevas soluciones a los principales problemas veterinarios del mundo.
Advanced BioNutrition Corporation (www.advancedbionutrition.com), Columbia, Maryland, Estados Unidos, es una empresa privada que se especializa en investigación y desarrollo. Sus científicos trabajan junto a los clientes en el marco de la colaboración proactiva con el fin de adaptar las tecnologías patentadas de ABN a los problemas puntuales de cada producto y superar los desafíos que plantea la formulación para proteger, estabilizar y/o administrar bioactivos delicados. ABN desarrolla constantemente su cartera de tecnologías que se pueden personalizar para uso en aplicaciones industriales, humanas, vegetales y animales, entre ellas las vacunas veterinarias orales, los carotenoides, los suplementos dietarios humanos y veterinarios, la protección gástrica, la aplicación de inoculantes para agricultura y control de plagas. Todas las tecnologías de ABN emplean procesos de inserción patentados o con patente en trámite con materiales que cumplen con los requisitos del cliente y de la legislación aplicable.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
para Advanced BioNutrition
ABN Marketing
George R. Kohan, 612-325–0925
[email protected]
Ufficio Stampa
Business Wire (Leggi tutti i comunicati)
40 East 52nd Street, 14th Floor
10022 New York Stati Uniti




