Al Teatro della Regina di Cattolica, Edoardo Purgatori e Filippo Contri protagonisti di “Brokeback Mountain - A play with Music”, con Malika Ayane ed una live band

La regia e l’adattamento italiano sono affidati a Giancarlo Nicoletti che guida la prova dei due protagonisti, nei panni di Ennis del Mar e Jack Twist

Al Teatro della Regina di Cattolica, Edoardo Purgatori e Filippo Contri protagonisti di “Brokeback Mountain - A play with Music”, con Malika Ayane, per la regia di Giancarlo Nicoletti,

.
 Per la prima volta in tour in Italia nella stagione 2025/26, “Brokeback Mountain - A play with Music” - basato sul racconto di Annie Proulx, adattato da Ashley Robinson.

Venti anni dopo il film omonimo di Ang Lee (premiato con tre Oscar, un Leone d’Oro, quattro Golden Globe e quattro Bafta(  il breve racconto datato anni 80 e ambientato nel 1963, diventa una co-produzione Teatro Carcano, Altra Scena, Accademia Perduta Romagna Teatri, GF Entertainment, con musiche dal vivo e la voce dolce e profonda di Malika Ayane, artista che ci offre una “play with music” intima, in cui i brani originali di Dan Gillespie Sells, interpretati da lei e da una live band e si intrecciano in modo indissolubile alla storia, partendo da "Don't let the years get you down":

 Don't let the years make you blue

There's so much more left to do
So don't you whine and don't you frown
Just play the fool or play the clown

But don't let the years get you down.

 I brani tracciano paesaggi sconfinati e danno voce al tumultuoso mondo interiore di Ennis e Jack. Nei ruoli dei protagonisti, due giovani attori dal grande carisma e con una forte esperienza  al cinema e in teatro: Edoardo Purgatori  e Filippo Contri.

 Siamo nel Wyoming, anno 1963: un’America rurale di estrema povertà, fatta di piccoli villaggi e popolata da sparute comunità retrograde. Quando due diciannovenni accettano un lavoro da pastori su una montagna isolata, le loro certezze di vita cambieranno per sempre, segnando le loro vite con un amore irrefrenabile e nascosto lungo vent’anni, attraverso difficoltà, timori e drammi

 Fino alla amara conclusione finale di Ennis:

C'era un certo spazio aperto tra ciò che sapeva e ciò che cercava di credere, ma non si poteva fare nulla al riguardo, e se non puoi risolvere una cosa, devi sopportarla. 

Lo spettacolo ci offre una  esperienza coinvolgente e di forte impatto emotivo, unendo teatro, musica dal vivo e cinema, per una storia d’amore universale e senza tempo, con un messaggio sempre attuale.

 Se Annie Proulx, autrice del racconto originale, ha definito “profondamente commovente” l’adattamento teatrale di Ashley Robinson che ha riscosso grande successo in Inghilterra, lo stesso possiamo ora dire dello spettacolo visto alla Regina di Cattolica..
Perchè, dalle note di regia di Giancarlo Nicoletti,  “Portare Brokeback Mountain a teatro è un esercizio di sottrazione e di fiducia. Fiducia nella potenza del racconto, dei personaggi e nella capacità del linguaggio teatrale – contaminato da altri codici espressivi – di restituire una storia capace di parlare in modo diretto, profondo, quasi istintivo, alla pancia e al cuore di chi guarda".

 con Edoardo Purgatori e Filippo Contri

e con Malika Ayane e una live band (Marco Bosco, Paolo Ballardini, Massimiliano Serafini)
con Mimosa Campironi e Matteo Milani
dal racconto di Annie Proulx 
adattamento Ashley Robinson
musiche Dan Gillespie Sells
regia e versione italiana Giancarlo Nicoletti
una co-produzione Teatro Carcano, Altra Scena, Accademia Perduta Romagna Teatri, GF Entertainment