"Baby Reindeer / Piccola renna", per la stagione 2026 di Riccione Teatro, al Cocoricò con l’attore e conduttore Francesco Mandelli, diretto da Francesco Frangipane.

Uno spettacolo che mette alla prova a livello sensoriale ed emotivo, una storia vitale, raccontata in modo brillante da uno degli artisti più innovativi del momento

 La versione italiana del monologo "Baby Reindeer / Piccola renna",, scritto dal comico scozzese Richard Gadd, un monologo per la prima volta tradotto e messo in scena in Italia, per l apertura della Stagione 2026 di Riccione Teatro, nello spazio originale ed unico del Cocoricò, con Francesco Mandelli diretto da Francesco Frangipane.

Baby Reindeer è la storia di uno stalker, una donna matura di nome Martha, che, dopo un breve incontro sociale, si affeziona a Gadd, lo scrittore e artista che lavora temporaneamente in un pub di Londra e sviluppa via via un'ossessione duratura e terrificante.

 Martha scrive centinaia di e-mail al giorno, lascia ore di messaggi vocali, va ai suoi spettacoli e riesce persino a rintracciare il suo indirizzo e la sua famiglia.

La sceneggiatura multimediale e rapida si presta bene a questa storia, poiché consente di riprodurre messaggi, registrazioni e interviste durante tutto il programma, mostrando la portata della campagna di molestie.

L'esibizione di Francesco Mandelli è elettrizzante e senza sosta, cammina e marcia sul palco sovrastato dalla piramide, alternando panico, furia e qualche lampo di umorismo amaro, con una sceneggiatura molto ben scritta, che dimostra coraggio nel raccontare e "rappresentare" conversazioni spesso crude e, comunque, non semplici nè scontate.

Per quanto riguarda il rapporto con il pubblico che la sua pièce propone, Gadd aveva dichiarato:

"Non voglio mai imporre ciò che credo il pubblico dovrebbe provare, ma c'è molto da imparare. La lezione principale è che non bisogna giocare con le emozioni delle persone: dovrebbe essere una questione personale. Da una prospettiva sociale, ci dovrebbe essere indignazione per il modo in cui il sistema tratta e per come lo stalking debba essere affrontato rapidamente".

Se è vero che Baby Reindeer/ Piccola Renna è una storia cruda e complessa, che mostra quanto più sostegno sia necessario per vittime come Gadd e come gli stereotipi di genere possano rivelarsi inutili per arrivare alla verità, è anche vero che l'originalità, il dono, di questa pièce  è che arriviamo a capire perché Gadd ci ha messo così tanto a denunciare l'abuso subito. Dentro di sé, lui crede di meritarselo. Proviamo empatia per lui piuttosto che impazienza, e arriviamo a provare empatia persino per Martha. 

Richard Gadd 

 attore e scrittore scozzese originario del Fife. Gadd è stato vittima di stalking e ha scritto un monologo dark con cui ha vinto l'Edinburgh Fringe First Award e altri numerosi premi. Lo spettacolo, così come un altro spettacolo da lui scritto intitolato Monkey See Monkey Do , è stato poi adattato nella serie Baby Reindeer

BABY REINDEER / PICCOLA RENNA
di Richard Gadd
con Francesco Mandelli
regia Francesco Frangipane

Produzione: Argot Produzioni, in coproduzione con Nidodiragno/CMC produzioni, in collaborazione con Pierfrancesco Pisani e Isabella Borettini per Infinito.

 .