KBR Proporcionará Soporte EPC integrado y Tecnología SCORE™ a la Planta de Etileno en Uzbekistán; la Primera Planta con Tecnología SCORE™ de KBR en la Región

KBR (NYSE: KBR) anunció hoy que proporcionará una solución de tecnología integrada, ingeniería, adquisición y construcción (engineering, procurement and construction, EPC) para la planta de etileno de Uz-Kor Gas Chemical, que cuenta con 400.000 toneladas métricas de distribución flexible por año, ubicada en la región Ustyurt de Uzbekistán.

KBR (NYSE: KBR) anunció hoy que proporcionará una solución de tecnología integrada, ingeniería, adquisición y construcción (engineering, procurement and construction, EPC) para la planta de etileno de Uz-Kor Gas Chemical, que cuenta con 400.000 toneladas métricas de distribución flexible por año, ubicada en la región Ustyurt de Uzbekistán. La planta será la primera planta de etileno en Uzbekistán con licencia de KBR y utilizará la tecnología de Craqueo Selectivo y Recuperación Óptima SCORE™ (Selective Cracking and Optimum Recovery, SCORE), propiedad de KBR.

KBR proporcionará un paquete de ingeniería básico, la licencia de tecnología SCORE™, capacitación de operadores, servicios de puesta en marcha y asistencia de construcción en el país. KBR también proporcionará diseño e ingeniería detallados para la sección de alto horno de la planta de etileno y equipo de suministros relacionados con el horno de etileno. GS Engineering and Construction Corp. suministrará ingeniería, adquisición y construcción adicionales para el proyecto. Este proyecto fortalecerá más las relaciones de trabajo entre KBR y GS Engineering & Construction, como proveedores de soluciones competitivas de EPC con contrato de suma global para posibles clientes.

La tecnología SCORE™ de KBR ofrece a la industria petroquímica tecnología de última generación optimizada tanto desde una perspectiva de productor de etileno como de un contratista de diseño.

“Nos entusiasma la oportunidad de brindar por primera vez servicios y tecnología de KBR en una planta de Uzbek”, comentó David Zelinski, Presidente de Subsectores de KBR. “El suministro abundante de gas y de otros recursos naturales de la región tienen el potencial de proporcionar crecimiento y prosperidad para KBR y Uzbekistán”.

KBR es una compañía internacional de ingeniería, construcción y servicios que brinda su respaldo a los mercados comerciales, industriales, energéticos, minerales, de hidrocarburos, servicios gubernamentales e infraestructura civil. Para obtener más información, visite www.kbr.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Copyright Business Wire 2012

KBR
Zac Nagle
Vicepresidente,
Relaciones con los Inversionistas y Comunicaciones
713-753-3625
[email protected]
Marianne Gooch
Directora de Comunicaciones Corporativas
Línea directa de Relaciones con los Medios: 713-753-2092
[email protected]