Gensler anuncia la coronación del rascacielos más alto de China
Comunicato Precedente
Comunicato Successivo
Hoy se celebró la ceremonia de “coronación” para festejar la culminación de la estructura central de Shanghai Tower. La última viga se colocó en la cima del edificio de 632 metros, creado por Gensler, la firma mundial de diseño y arquitectura. Shanghai Tower se alza sobre el distrito comercial de la ciudad de Lujiazui como un faro de las estrategias del diseño sustentable, con numerosos espacios públicos destacados en una serie de nueve comunidades verticales.
Shanghai Tower Topping Out (Photo: Business Wire)
“Shanghai Tower representa un nuevo concepto en materia de diseño y creación de ciudades”, aseguró Art Gensler, FAIA, fundador de Gensler. “Incorporando las mejores prácticas en sustentabilidad y diseño de alto rendimiento, Shanghai Tower se integró perfectamente en la trama urbana de Shanghai para modificar la función de los rascacielos en las ciudades contemporáneas. Además, establece un nuevo parámetro para la próxima generación de rascacielos más altos del mundo”.
Shanghai Tower se yergue en el centro comercial y financiero de Lujiazui, un área de Shanghai que, hasta hace apenas 20 años, era territorio agrícola. Se trata del primer distrito de China sembrado de edificios de altura extrema, y, en este marco, se erige la Shanghai Tower para completar un trío de torres compuesto por Jin Mao Tower y Shanghai World Financial Center.
Shanghai Tower alojará oficinas de primer nivel, tiendas minoristas, un hotel de lujo y espacios culturales. En las plantas superiores, se alzará el observatorio más alto del mundo, mientras que la base de la torre se destinará a negocios minoristas de alta gama con un salón para eventos destacados. En los pisos subterráneos, habrá comercios, salida a las estaciones del subterráneo de Shanghai y tres pisos para estacionamiento.
“Con la coronación de Shanghai Tower, el trío Lujiazui será un emblema extraordinario de nuestro pasado, de nuestro presente y de las posibilidades ilimitadas que le depara el futuro a China”, comentó Jun Xia, director de Gensler y líder del equipo de diseño de Shanghai Tower. “La torre se inspira en la tradición de Shanghai, plagada de parques y barrios tranquilos, para transformarla en un ícono urbano que simboliza el surgimiento de la Shanghai y la China modernas”.
El desarrollador del proyecto es Shanghai Tower Construction & Development Co., Ltd; Thornton Tomasetti, el ingeniero de estructuras; Cosentini Associates, los ingenieros encargados de la instalación mecánica, eléctrica e hidráulica; y el Instituto de Diseño e Investigación Arquitectónica de la Universidad de Tongji es el instituto de diseño local. Se estima que el proyecto estará terminado en 2014.
Composición de la torre
Shanghai Tower se organiza con la forma de nueve edificios cilíndricos construidos uno sobre otro. La capa interna de la fachada con doble revestimiento contiene los edificios encastrados, mientras que la fachada externa crea el envoltorio del edificio, que rota a 120 grados a medida que se eleva y le otorga a la torre Shanghai su apariencia curva característica. Los espacios entre ambas capas de la fachada crean nueve jardines interiores en los atrios del edificio. Al igual que muchas plazas y centros cívicos de las ciudades tradicionales, los atrios públicos del rascacielos Shanghai Tower son el lugar ideal para la interacción social y las reuniones comunitarias, con varias cafeterías, bares y comercios, rodeados por un paisaje exuberante. Con jardines aéreos a su alrededor, la Shanghai Tower está literalmente envuelta en espacios públicos.
El revestimiento externo e interno de la Shanghai Tower es transparente, gracias a lo cual se establece una conexión visual directa entre los interiores de la torre y la trama urbana de Shanghai. En la planta baja, los espacios para tiendas minoristas y eventos, combinados con las numerosas entradas al edificio y la estación de subterráneo por debajo de la construcción, no interrumpen la conexión visual y física entre la torre y la ciudad.
Shanghai Tower dispondrá de los ascensores más rápidos del mundo, con cabinas de dos pisos diseñadas por Mitsubishi, que transportarán a los ocupantes y visitantes del edificio a una velocidad de más de 64 kilómetros por hora, con tecnología innovadora pensada especialmente para esta torre.
Estrategias sustentables
El diseño de Shanghai Tower gira en torno a la sustentabilidad. La textura, el aspecto y la asimetría de la fachada se combinan para reducir un 24 % la carga del viento sobre el edificio, lo que implica un ahorro de 58 millones de dólares en materiales para la construcción en general. Gracias al revestimiento interno y externo del edificio, puede aprovecharse la luz natural al máximo, reduciendo el consumo en iluminación eléctrica. El revestimiento externo de la torre también aísla al edificio, disminuyendo así el consumo de energía para calefaccionar y refrigerar los ambientes. La torre dispone de parapetos en espiral que recogen el agua de lluvia para luego emplearla en los sistemas de calefacción y refrigeración del edificio.
Debajo del parapeto se instalaron turbinas de viento que generan energía para los pisos superiores del edificio, con un sistema híbrido de energía eólica y gas natural de 2.130 kW en las instalaciones que suministra energía eléctrica y calefacción para los pisos inferiores. Un tercio completo del edificio se destinará a espacios verdes con paisajes diseñados para refrigerar las instalaciones. En suma, las estrategias sustentables de Shanghai Tower ayudarán a reducir la impronta de carbono del edificio unas 34.000 toneladas métricas por año; por otro lado, la torre apunta a lograr el certificado de la categoría de Oro al Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED), del Consejo de Edificios Ecológicos de Estados Unidos, y las tres estrellas para edificios ecológicos de China.
Para saber más sobre Shanghai Tower, visite el sitio web de Gensler Design Update.
Acerca de Gensler
Gensler es una empresa internacional de diseño con 44 sucursales y 3.800 empleados en todo el mundo. Gensler ayuda a sus clientes a tener éxito resolviendo las necesidades de las personas a las que prestan servicios, ya sean empleados, clientes, apasionados del deporte, estudiantes, pasajeros o invitados. Fundada en 1965, Gensler desarrolló una amplia experiencia en diseño y arquitectura en 20 áreas que abarcan, entre otras, los edificios comerciales y oficinas, servicios profesionales, comercio minorista, aviación, diseño y planificación urbana, entretenimiento y alojamiento, estadios deportivos y establecimientos educativos. La firma también se dedica a la estrategia de marca, el diseño gráfico ambiental, los establecimientos para tareas vitales, y acaba de invertir en servicios de consultoría para ámbitos laborales en el sector de bienes raíces y diseño sustentable.
Entre los proyectos más recientes de Gensler se destacan Shanghai Tower, JetBlue T5 en el Aeropuerto Internacional JFK, Houston Ballet Center for Dance, la sede central de Facebook, el Aeropuerto Internacional Incheon en Corea del Sur, Farmers Field en Los Ángeles, el Centro Financiero Internacional de Dubai y el Campus Kunshan de la Universidad de Duke en China.
Para saber más, visite nuestro sitio web o nuestro blog o síganos en Twitter y en Facebook.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Fotos y galería multimedia disponibles en: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130802005866/es/
Copyright Business Wire 2013Gensler
Monica Schaffer
Oficina +(212) 492-1442
Celular +(917) 846-1415
[email protected]
Ufficio Stampa
Business Wire (Leggi tutti i comunicati)
40 East 52nd Street, 14th Floor
10022 New York Stati Uniti




