Energia
Afton Chemical anuncia inversión en planta de aditivos para la industria del petróleo en Brasil
Afton Chemical Corporation anunció una nueva inversión en una planta de aditivos para productos derivados del petróleo a ser emplazada en el Parque Industrial Bayer, Belford Roxo, Río de Janeiro, Brasil. La nueva planta será operada por Afton Chemical Indústria de Aditivos Ltda, filial de Afton Chemical Corporation con sede en Brasil, y proporcionará la infraestructura adicional requerida para apuntalar los planes de crecimiento a largo plazo de la empresa en Brasil y en toda América Latina.
“Esta inversión refleja nuestro compromiso con este mercado estratégico clave, en constante crecimiento”, afirmó Pablo Blazquez, Vicepresidente de Afton para las Américas. “Desde la adquisición de las empresas e instalaciones de Texaco Additives en 1996, Afton ha logrado posicionarse estratégicamente en el mercado de los aditivos para la industria del petróleo en Brasil. Esta nueva planta de Río de Janeiro nos ayudará a continuar forjando alianzas con clientes, en línea con nuestro lema “Passion for Solutions®”, tanto en Brasil como en toda América Latina.”
Se prevé que la nueva planta esté lista para comenzar a operar a mediados de 2017. Está diseñada para proporcionar un funcionamiento seguro y responsable en términos ambientales, en cabal cumplimiento de todas las reglamentaciones vigentes y de las políticas de Bayer y de Afton. Al mismo tiempo, el diseño ofrece un eficiente nivel de seguridad de suministro y la flexibilidad necesaria para crecer según lo requiera la demanda regional.
“Afton está ansiosa por comenzar a operar en el Parque Industrial de Bayer en Río de Janeiro, y estamos entusiasmados por las sinergias que proporcionará este nuevo emplazamiento, que reflejan la pasión por la seguridad, la calidad y la innovación que comparten ambas empresas”, dijo Gina Harm, Vicepresidente Ejecutiva y Directora de Operaciones de Afton. “Además de ampliar nuestra capacidad para satisfacer las necesidades de los clientes, la nueva planta será totalmente adaptable a los requerimientos del mercado, con lo que irá acompañando su futuro crecimiento.”
La nueva planta complementa y expande la presencia actual de Afton en América Latina, que incluye sus filiales en Brasil, México, Argentina y Venezuela.
Acerca de Afton Chemical Corporation
Afton Chemical Corporation forma parte del grupo de empresas NewMarket Corporation (NYSE: NEU). Afton Chemical Corporation emplea su experiencia en formulación, ingeniería y marketing para que sus clientes puedan desarrollar y comercializar combustibles y lubricantes que reduzcan las emisiones y el consumo, prolonguen la vida útil de los equipos, mejoren la satisfacción del usuario y disminuyan el costo total del funcionamiento de equipos y vehículos. Afton Chemical Corporation desarrolla y vende una extensa línea de aditivos exclusivos para gasolina y combustibles destilados, fluidos para transmisiones, lubricantes de motor y aceites industriales. Afton Chemical Corporation opera en todo el mundo a través de sus oficinas regionales ubicadas en Asia Pacífico; el conjunto de Europa, Oriente Medio, África y la India; América Latina y América del Norte. La sede central de Afton Chemical Corporation está ubicada en Richmond, Virginia. Para más información, por favor visite www.aftonchemical.com.
Advertencia sobre afirmaciones prospectivas:
Algunas de las informaciones de este comunicado de prensa constituyen afirmaciones prospectivas según el alcance de la Ley de Reforma de Litigios sobre Títulos y Valores Privados de los EEUU de 1995. Si bien la gerencia de NewMarket considera que sus expectativas están basadas en presunciones racionales dentro de los límites de su conocimiento de los negocios y las operaciones de la empresa, no se puede asegurar que los resultados reales no podrían diferir considerablemente respecto de las expectativas.
Entre los factores que podrían hacer que los resultados reales difirieran considerablemente de las expectativas están la disponibilidad de materias primas y sistemas de distribución; las interrupciones en las plantas de fabricación, como las instalaciones con una sola fuente de recursos; la capacidad para responder eficazmente a los cambios tecnológicos de la industria; la incapacidad para proteger nuestros derechos de propiedad intelectual; la incapacidad para atraer y retener mano de obra altamente calificada; los riesgos comunes a las empresas químicas; la competencia de parte de otros fabricantes; los aumentos repentinos o abruptos en los precios de las materias primas; la obtención o la pérdida de clientes importantes; la ocurrencia o la amenaza de hechos extraordinarios, como desastres naturales y ataques terroristas; los riesgos relacionados con la operatoria fuera de Estados Unidos; el impacto de las variaciones en el tipo de cambio de divisas extranjeras; las fallas en los sistemas de tecnología de la información; los factores políticos, económicos y reglamentarios que pudieran afectar nuestros productos; las reglamentaciones gubernamentales futuras; la determinación de responsabilidades ambientales o procedimientos legales relacionados; la incapacidad para completar futuras adquisiciones o para integrarlas exitosamente a nuestro negocio y otros factores oportunamente detallados en los informes que NewMarket presenta ante la Comisión de Bolsa y Valores de los EEUU, incluidos los factores de riesgo que se especifican en el Artículo 1A, “Factores de riesgo”, de nuestro informe anual de 2015 del formulario 10-K, que los accionistas pueden consultar a pedido.
Se debe tener en cuenta que toda afirmación prospectiva hecha aquí por NewMarket tiene vigencia solo hasta la fecha en que fue formulada. Con el tiempo podrían surgir nuevos riesgos e incertidumbres, y nos resulta imposible prever ciertos hechos o el impacto que podrían tener sobre la actividad de la empresa. No asumimos obligación alguna de actualizar ni revisar las afirmaciones prospectivas que aparecen en este comunicado con posterioridad a la fecha en que es emitido, ni tenemos intención de hacerlo, excepto en los casos en los que la ley así lo exija. A la luz de estos riesgos e incertidumbres, cabe aclarar que los hechos descriptos en cualquiera de las afirmaciones prospectivas de este comunicado, o en cualquier otra publicación, podrían no ocurrir.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado (inglés) es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160615006360/es/
Copyright Business Wire 2016Afton Chemical Corporation
Cristian H. Campagnoli – Marketing – Latin America
+54 11 5296 1224