Servizi
Bazaarvoice, Inc. presenta declaración de inscripción para propuesta de oferta pública inicial
Bazaarvoice, Inc. anunció hoy que ha presentado una declaración de inscripción ante la Comisión de Valores y Bolsa (Securities and Exchange Commission) de los Estados Unidos con relación a una propuesta de oferta pública inicial de sus acciones ordinarias. Bazaarvoice y determinados accionistas de esa empresa son quienes ofrecerán las acciones.
Morgan Stanley & Co. LLC, Deutsche Bank Securities Inc. y Credit Suisse Securities (EE. UU.) LLC serán coordinadores conjuntos de emisiones en la propuesta de oferta. Piper Jaffray & Co., Pacific Crest Securities LLC y BMO Capital Markets Corp. se desempeñarán como administradores mancomunados.
Cuando el prospecto preliminar de la oferta esté disponible, se podrán obtener copias en: Morgan Stanley & Co. LLC, Attention Prospectus Department, 180 Varick Street, 2nd Floor, New York, New York 10014, por correo electrónico a prospectus@morganstanley.com o por teléfono al (866) 718-1649; o Deutsche Bank Securities Inc., Attention Prospectus Department, Harborside Financial Center, 100 Plaza One, Jersey City, New Jersey, 07311-3988, por correo electrónico a prospectus.cpdg@db.com o por teléfono al (800) 503-4611; o Credit Suisse Securities (USA) LLC, Attention: Prospectus Department, One Madison Avenue, New York, NY, 10010, por teléfono al (800) 221-1037 o por correo electrónico a newyork.prospectus@credit-suisse.com.
Se ha presentado una declaración de inscripción en relación con estos valores ante la Comisión de Valores y Bolsa, pero aún no ha entrado en vigencia. Este comunicado de prensa no constituye una oferta de venta ni una solicitud de oferta de compra; tampoco se llevará a cabo la venta de estos valores en ningún estado o jurisdicción en el que tal oferta, solicitud o venta sea ilegal antes de la inscripción o calificación conforme a las leyes de valores de tal estado o jurisdicción.
Este comunicado de prensa no constituye una oferta de venta ni una solicitud de oferta de compra; tampoco se llevará a cabo la venta de estos valores en ningún estado o jurisdicción en el que tal oferta, solicitud o venta sea ilegal antes de la inscripción o calificación conforme a las leyes de valores de tal estado o jurisdicción.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
ICR, Inc. en nombre de Bazaarvoice, Inc. (Relaciones con inversionistas)
Seth Potter, 646-277-1230
seth.potter@icrinc.com
o
Brady PR en nombre de Bazaarvoice, Inc. (Medios de Comunicación)
Emily Brady, 650-692-6107
emily@bradypr.com