Energia
Procter & Gamble y Constellation construirán una de las plantas de energía renovable de biomasa más grandes del país
The Procter & Gamble Company (NYSE:PG) y Constellation,una filial de Exelon Corporation (NYSE: EXC), acaban de anunciar el desarrollo de una planta de biomasa de hasta 50 megavatios que ayudará a hacer funcionar una de las instalaciones más grandes de P&G en Estados Unidos. La planta aumentará significativamente el uso de energías renovables de P&G, y acercará a la empresa a su objetivo para el año 2020: obtener el 30 % del total de su energía de fuentes renovables.
Constellation construirá, operará y será la propietaria de la planta de cogeneración de 200 millones de dólares, que suministrará vapor a la planta de fabricación de papel de P&G en Albany, Georgia, y generará electricidad para la compañía local, Georgia Power.
Durante más de 30 años, la planta de Albany ha utilizado con éxito una caldera de biomasa in situ más pequeña para convertir los desechos de madera en vapor renovable, proporcionando alrededor del 30 % de la energía total. La nueva planta reemplazará a la vieja caldera de P&G con una unidad de biomasa combinada de calor y energía extremadamente eficiente. La biomasa que ingrese proporcionará el 100 % del vapor y hasta el 60-70 % de la energía total utilizada para la fabricación de las toallas de papel Bounty y del papel higiénico Charmin.
«En P&G, estamos comprometidos con la mejora de la sostenibilidad medioambiental de nuestros productos en todos los aspectos de su ciclo de vida: desde la fabricación, el empaquetado, la entrega y el uso por parte del consumidor», afirmó Martin Riant, patrocinador ejecutivo de sostenibilidad de P&G y presidente del Grupo Global Baby and Feminine & Family Care. «Puesto que este proyecto nos permitirá operar una de nuestras mayores plantas mundiales con una fuente de energía renovable, nos ayudará a reducir el impacto ambiental de dos marcas líderes: Bounty y Charmin. Esto representa una clara victoria para nuestro negocio, los consumidores, socios y el medio ambiente».
La planta es el proyecto más reciente de Constellation en su activo y creciente negocio de la energía distribuida, que cuenta con más de 300 megavatios de activos en operación o en desarrollo.
«Constellation se encuentra en una posición privilegiada para ayudar a lograr los objetivos en materia de energías renovables de Procter & Gamble, gracias a nuestro liderazgo tanto en el suministro de energía al por menor como en generación distribuida», sostuvo el vicepresidente ejecutivo de Energía distribuida, Gary Fromer. «Cada vez más, nuestros clientes buscan opciones energéticas integrales, que mejoren la eficiencia y sostenibilidad operativa. Constellation puede ofrecer soluciones innovadoras de energía limpia, que agregan valor a nuestros clientes».
En la planificación inicial de la planta, P&G y Constellation esbozaron «normas de abastecimiento» sostenibles para el proyecto. El suministro de combustible de la planta provendrá de biomasa, que de lo contrario se hubiera dejado descomponer, se hubiera quemado o posiblemente enviado a un relleno sanitario. Esa biomasa incluye copas de árboles descartadas, ramas y desechos de madera de las operaciones forestales locales, residuos de cultivos, como cáscaras de nuez y cáscaras de maní, y residuos de molienda, como el aserrín.
Estas normas complementan la política de contratación de fibra de madera de fuentes responsables de P&G para sus negocios de absorbentes higiénicos, tejidos y toallas, así como el compromiso de Constellation de ofrecer opciones de energía a los clientes en beneficio del medioambiente.
«Celebramos los esfuerzos de P&G de apoyar las energías renovables como parte de su compromiso con la sostenibilidad y de priorizar el abastecimiento responsable de insumos como elemento esencial del proyecto», afirmó Suzanne Apple, vicepresidenta ejecutiva de Participación del sector privado de World Wildlife Fund. WWF y P&G han trabajado conjuntamente durante más de cuatro años en prácticas comerciales sostenibles, como las energías renovables y la reducción de las emisiones de la empresa.
La compra de energía de Georgia Power a Constellation, al costo evitado de Georgia Power o incluso inferior, es parte de la estrategia multifacética para fomentar y propiciar las fuentes de energías renovables en Georgia. Esto fue posible mediante un programa desarrollado y aprobado en coordinación con la Comisión de servicio público de Georgia. En la actualidad, Constellation tiene un contrato para vender 42 MW de capacidad y electricidad de la planta de 50 MW a Georgia Power.
«Tenemos el compromiso de trabajar con nuestros clientes, incluyendo empresas líderes de Georgia como Procter & Gamble, para crear nuevas vías de innovación en materia de energías renovables», sostuvo Norrie McKenzie, vicepresidente de desarrollo de renovables de Georgia Power. «El proyecto de Albany es un ejemplo perfecto de este esfuerzo continuo».
El proyecto también contó con la colaboración con la Autoridad de desarrollo Albany-Dougherty Payroll, la ciudad, el municipio y líderes estatales locales, e incluyó la dirección y el apoyo continuo de la Comisión de servicios públicos de Georgia, así como de las compañías energéticas. DCO Energy mantendrá una participación minoritaria en el proyecto y proporcionará servicios de ingeniería, adquisición y construcción. La filial de Constellation, Exelon Generation, se encargará de la operación y el mantenimiento de la planta. Sterling Energy Assets trabajó junto a Constellation para desarrollar el proyecto.
«Estamos orgullosos de formar parte de un proyecto que ayudará a concretar el uso sostenible de la energía de la biomasa, con el enorme impacto que eso supone para Procter & Gamble y Albany, y su relación de más de 40 años», afirmó Dorothy Hubbard, intendente de Albany y presidente de la Autoridad de desarrollo Albany-Dougherty Payroll. «Este proyecto fortalecerá la planta de Procter & Gamble de Albany y creará empleos y oportunidades de negocio para Albany y el sudoeste de Georgia».
Ya han comenzado las actividades de construcción en el sitio para que la planta comience a funcionar comercialmente en junio de 2017. Está previsto que la construcción genere hasta 500 nuevos empleos en los próximos dos años, con otros 50 a 70 empleos permanentes locales para las operaciones en curso, una vez construida la planta.
Acerca de Procter & Gamble
P&G presta servicio a casi 5 mil millones de personas en el mundo con sus marcas. La compañía tiene una de las más importantes carteras de marcas de calidad, confianza y liderazgo, como Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Fairy®, Febreze®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks®, Wella® y Whisper®. La comunidad de P&G incluye operaciones en aproximadamente 70 países en todo el mundo. Visite http://www.pg.com para obtener las últimas noticias e información detallada sobre P&G y sus marcas. Más información sobre los objetivos de sostenibilidad de P&G en: http://www.pg.com/sustainability.
Acerca de Constellation
Constellation es uno de los principales proveedores competitivos de electricidad, gas natural y productos y servicios de energía para hogares y empresas en todo el territorio continental de Estados Unidos. La familia de negocios minoristas de Constellation presta servicio a más de 2,5 millones de clientes residenciales, comerciales y del sector público, entre los que se encuentran más de dos tercios de la lista Fortune 100. Constellation, con sede en Baltimore, es una filial de Exelon Corporation (NYSE: EXC), el proveedor competitivo de energía más importante del país, con ingresos de aproximadamente 24.900 millones de dólares en 2013 y más de 35.000 megavatios de capacidad propia, que constituye una de las flotas de generación de energía más limpias y de menor costo del país. Conozca más en www.constellation.com o en Twitter en @ConstellationEG.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150212005946/es/
Copyright Business Wire 2015Constellation
Kelly Biemer, 410-470-9700
o
Procter & Gamble
Lisa Popyk, 513-374-7967