KBR y una subsidiaria de Southern Company anuncian un acuerdo de colaboración TRIG™

Preferisci Informazione.News su Google

KBR (NYSE:KBR) y una subsidiaria de Southern Company, Southern Generation Technologies, anunciaron hoy un acuerdo de colaboración por el cual ambas organizaciones cooperarán en un esfuerzo por ampliar la adopción global de la tecnología de Gasificación Integrada del Transporte (Transport Integrated Gasification, TRIG™).

Según los términos de este contrato, KBR conducirá la venta y entrega de todas las licencias TRIG™ en todo el mundo, incluidas los destinadas a aplicaciones de energía. KBR proporcionará las capacidades de venta, entrega y gestión de proyectos, y la Unidad de Negocios Tecnológicos de KBR recibirá el apoyo en el mercado de la energía de la Unidad de Negocios Energéticos para la prestación de sus servicios. La subsidiaria de Southern Company proporcionará su experiencia operativa y en ingeniería, junto con la investigación en curso y el desarrollo y el apoyo técnico.

“Esta nueva colaboración entre KBR y Southern Company utilizará las fortalezas respectivas de cada organización para implementar los procesos con licencia comercial de TRIG™ en todo el mundo y acelerar la adopción de TRIG™ en el mercado”, señaló Bill Utt, Presidente y Director Ejecutivo de KBR. “La expansión de los derechos de licencia de la tecnología para incluir proyectos de energía ahora posiciona a KBR en un mercado más amplio. Este acuerdo amplía la cartera de la Unidad de Negocios Tecnológicos de KBR y es consistente con la estrategia de la empresa de expandir sus negocios tecnológicos de acuerdo con las necesidades del mercado”.

La tecnología TRIG™ fue desarrollada, conjuntamente, por KBR y Southern Company con el apoyo del Departamento de Energía de los EE. UU. KBR es, actualmente, un licenciante de la tecnología de los procesos TRIG™ para aplicaciones industriales y demuestra fortalezas especiales en la venta mundial, la comercialización, el envasado y la entrega de licencias de tecnología. La subsidiaria de Southern Company, Southern Generation Technologies, es licenciante de la tecnología de TRIG™ para la industria de la energía y se especializa en el desarrollo, diseño, implementación y operación de esta tecnología.

“Southern Company es una empresa líder en innovación energética”, expresó el Presidente y Director Ejecutivo de Southern Company, Thomas A. Fanning. “A través de nuestra colaboración continua con KBR, estamos desarrollando y ofreciendo soluciones reales para generar energía limpia, segura, confiable y accesible en todo los Estados Unidos y alrededor del mundo”.

Con 4,4 millones de clientes y más de 43.000 megavatios de capacidad de generación, Southern Company, con sede en Atlanta, (NYSE: SO) es la principal empresa de energía que presta servicios en el sudeste. Southern Company, una importante compañía de producción de electricidad de los EE. UU., posee empresas de servicios eléctricos en cuatro estados y una empresa de generación en crecimiento y competitiva, así como comunicaciones por fibra óptica e inalámbricas. Las marcas de Southern Company son conocidas por un excelente servicio al cliente, alta confiabilidad y por sus bajos precios minoristas en electricidad con respecto al promedio nacional. Southern Company también se ubica siempre entre las principales empresas de servicios públicos en el ranking anual de las compañías más importantes del mundo en gas y electricidad (World's Most Admired Electric and Gas) de la revista Fortune. Visite nuestro sitio web en www.southerncompany.com.

KBR es una compañía internacional de ingeniería, construcción y servicios que brinda su respaldo a los mercados comercial, industrial, energético, mineral, de hidrocarburos, de servicios gubernamentales y de infraestructura civil. Para obtener más información, visite www.kbr.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

KBR
Zac Nagle, 713-753-3625
Vicepresidente,
Relaciones y Comunicaciones con los Inversores
[email protected]
o
Marianne Gooch
Directora de Comunicaciones Corporativas
Línea directa de Relaciones con los Medios: 713-753-3800
[email protected]