Sumitomo SHI FW gana contrato por caldera de CFB que funciona con madera reciclada

Primer contrato importante para la nueva empresa internacional de CFB Destaca la experiencia de SFW en unidades que funcionan con madera reciclada Con esta nueva unidad, la ciudad de Västerås alcanzará sus objetivos ecológicos y ofrecerá una forma sustentable de calefacción a sus clientes

Sumitomo SHI FW anuncia hoy que ha recibido un contrato de Mälarenergi AB por el diseño, el suministro y el montaje de un generador de vapor de lecho fluidizado circulante (CFB) para la central termoeléctrica de Mälarenergi, en Västerås, Suecia.

Esta edición de Smart News Release (comunicado de prensa inteligente) incluye contenidos multimedia. Vea aquí la publicación completa: http://www.businesswire.com/news/home/20170711006250/es/

Conforme al contrato, Sumitomo SHI FW distribuirá la unidad térmica de CFB de 152 MW con equipo auxiliar, que incluye montaje y puesta en servicio. El nuevo Bloque 7 se construirá al lado de la central existente. Una vez que esté listo para el funcionamiento comercial en 2020, se eliminarán las partes anteriores de la central eléctrica, lo que permitirá cumplir con el objetivo de Mälarenergi de contar con una producción urbana de calefacción y electricidad libre de carbón y de petróleo.

Jaakko Riiali, presidente, Sumitomo SHI FW, Finlandia manifestó:

“Estamos muy contentos de continuar una relación duradera con Mälarenergi AB y ayudarlos a alcanzar el objetivo de utilizar solo combustibles renovables y reciclados a partir de 2020”.

Magnus Hemmingsson, director ejecutivo de Mälarenergi AB comentó:

“Mälarenergi ahora está avanzando hacia la sustentabilidad. Con la Unidad 7 en producción, ya no utilizaremos combustibles fósiles como el petróleo y el carbón. Por lo tanto, esperamos continuar la colaboración con SFW que también construyó nuestra primera caldera de biocombustible: la Unidad 5”.

Notas a los editores:

Sumitomo SHI FW (www.shi-fw.com) es líder mundial en tecnología de generación de combustión y vapor. La empresa vendió más de 450 unidades de generación de vapor CFB en todo el mundo, proporcionando soluciones de tecnología de gran valor a los servicios públicos, generadores de energía independientes y clientes industriales. Nuestra posición líder en la combustión CFB es el resultado de nuestro compromiso con diseños superiores de alta eficiencia, flexibilidad de combustibles y bajas emisiones. Nuestras soluciones de energía se extienden más allá de la tecnología de lecho fluidizado, ya que abarcan una variedad completa de productos medioambientales, calderas de recuperación y una gama de servicios posventa.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20170711006250/es/

Copyright Business Wire 2017

Sumitomo SHI FW
Jan Rogers
Director de previsión y análisis, estrategia y desarrollo comercial
D +1-908-713-3288