Comunicati Stampa
Trasporti
Trasporti
BOMBARDIER INC. : Bombardier vince una seconda commessa da NJ TRANSIT per la fornitura di carrozze per pendolari a due piani MultiLevel
I nuovi veicoli rappresentano un elemento fondamentale nel programma di NJ TRANSIT per il rinnovo del materiale rotabile
Paris,
(informazione.news - comunicati stampa - trasporti)
BERLINO - (Marketwire - 1 settembre 2010) - Bombardier Transportation ha annunciato in data odierna di aver ricevuto un ordine per 100 carrozze per pendolari MultiLevel da New Jersey Transit Corporation (NJ TRANSIT). Il valore del contratto è stimato in circa 267 milioni di dollari (210 milioni di euro) e include un'opzione per altre 79 carrozze.
Si tratta della seconda commessa ricevuta da Bombardier da parte di NJ TRANSIT per questo tipo di veicolo. Già nel 2003, Bombardier aveva provveduto alla fornitura di 329 carrozze MultiLevel, attualmente in servizio per NJ TRANSIT.
"We are proud to be a partner with NJ TRANSIT in offering rail transportation as a solution for increasing mobility, reducing congestion, and benefiting the environment and the regional economy. This new order for our reliable, safe, and comfortable equipment illustrates the confidence NJ TRANSIT places in Bombardier and our products," said Raymond Bachant, President, Bombardier Transportation, North America.
The MultiLevel vehicles feature upper and lower seating levels as well as a spacious intermediate level at each end of the car --- making them truly "multi-level" --- and offer high levels of capacity, comfort and convenience. Each coach has 15 to 30 percent more seating capacity than a typical single-level car, yet is specially designed to meet the infrastructure constraints of certain rail networks, such as those posed by tunnels.
Comfort features include a two-by-two seating configuration that eliminates the middle seat found on many single-level vehicles, specially designed seats with improved lumbar support, and more leg room, knee room and seat width than found in conventional coaches. Large side doors located at the intermediate level provide accessibility from both high and low level platforms. Bombardier is also providing MultiLevel vehicles for Montreal's commuter rail lines. Specially-configured versions of the MultiLevel vehicles operate in the Atlantic City Express Service between New York City and Atlantic City.
NJ TRANSIT is the largest statewide public transportation system in the United States and an established customer of Bombardier. Over the years, Bombardier has provided hundreds of push-pull commuter coaches and MultiLevel vehicles to NJ TRANSIT. In terms of locomotives, Bombardier has supplied 29 electric locomotives of the type BOMBARDIER ALP-46 and is currently filling orders for 36 ALP-46A electric locomotives, an upgraded version of the original product, as well as 26 ALP-45DP dual-powered locomotives. In addition, Bombardier was a member of the consortium that designed and built NJ TRANSIT's turnkey RiverLINE light rail system between Camden and Trenton, New Jersey and now operates and maintains the system under a contract with NJ TRANSIT.
About Bombardier Transportation
Bombardier Transportation, a global leader in rail technology, offers the broadest portfolio in the rail industry and delivers innovative products and services that set new standards in sustainable mobility. BOMBARDIER ECO4 technologies - built on the four cornerstones of energy, efficiency, economy and ecology - conserve energy, protect the environment and help to improve total train performance. Bombardier Transportation is headquartered in Berlin, Germany and has a presence in over 60 countries. It has an installed base of over 100,000 vehicles worldwide.
About Bombardier
A world-leading manufacturer of innovative transportation solutions, from commercial aircraft and business jets to rail transportation equipment, systems and services, Bombardier Inc. is a global corporation headquartered in Canada. Its revenues for the fiscal year ended Jan. 31, 2010, were $19.4 billion US, and its shares are traded on the Toronto Stock Exchange (BBD). Bombardier is listed as an index component to the Dow Jones Sustainability World and North America indexes. News and information are available at www.bombardier.com
Note to Editors
A photo is available on our web site at: http://www.transportation.bombardier.com.
BOMBARDIER, ALP and ECO4 are trademarks of Bombardier Inc. or its subsidiaries.
www.theclimateisrightfortrains.com
www.innotrans.bombardier.com
Contacts:
North America: +1 450 441 3007
Canada, Marc-Andre Lefebvre
marc-andre.lefebvre@ca.transport.bombardier.com
USA, Maryanne Roberts
maryanne.roberts@us.transport.bombardier.com
Germany, Austria, Switzerland, Central
and Eastern Europe: +49 30 98607 1134
Heiner Spannuth, heiner.spannuth@de.transport.bombardier.com
Nordic Countries: +46 10 852 5062
Jonny Hedberg, jonny.hedberg@se.transport.bombardier.com
Russia: +7 495 775 1830
Alexander Bocharov
alexander.bocharov@ru.transport.bombardier.com
UK, Ireland, Australia, New Zealand, other countries:
+44 1332 266470
Neil Harvey, neil.harvey@uk.transport.bombardier.com
Benelux: +49 30 98607 1141
Janet Olthof, janet.olthof@de.transport.bombardier.com
France: +33 6 07 78 95 38
Anne Froger, anne.froger@fr.transport.bombardier.com
South Europe, Brazil and India: +35 1 919 693 728
Luis Ramos, luis.ramos@pt.transport.bombardier.com
Copyright Hugin
Questo comunicato é distribuito da Hugin. L'emittente è l'unico responsabile per il contenuto del comunicato.
[CN#169804]
Si tratta della seconda commessa ricevuta da Bombardier da parte di NJ TRANSIT per questo tipo di veicolo. Già nel 2003, Bombardier aveva provveduto alla fornitura di 329 carrozze MultiLevel, attualmente in servizio per NJ TRANSIT.
"We are proud to be a partner with NJ TRANSIT in offering rail transportation as a solution for increasing mobility, reducing congestion, and benefiting the environment and the regional economy. This new order for our reliable, safe, and comfortable equipment illustrates the confidence NJ TRANSIT places in Bombardier and our products," said Raymond Bachant, President, Bombardier Transportation, North America.
The MultiLevel vehicles feature upper and lower seating levels as well as a spacious intermediate level at each end of the car --- making them truly "multi-level" --- and offer high levels of capacity, comfort and convenience. Each coach has 15 to 30 percent more seating capacity than a typical single-level car, yet is specially designed to meet the infrastructure constraints of certain rail networks, such as those posed by tunnels.
Comfort features include a two-by-two seating configuration that eliminates the middle seat found on many single-level vehicles, specially designed seats with improved lumbar support, and more leg room, knee room and seat width than found in conventional coaches. Large side doors located at the intermediate level provide accessibility from both high and low level platforms. Bombardier is also providing MultiLevel vehicles for Montreal's commuter rail lines. Specially-configured versions of the MultiLevel vehicles operate in the Atlantic City Express Service between New York City and Atlantic City.
NJ TRANSIT is the largest statewide public transportation system in the United States and an established customer of Bombardier. Over the years, Bombardier has provided hundreds of push-pull commuter coaches and MultiLevel vehicles to NJ TRANSIT. In terms of locomotives, Bombardier has supplied 29 electric locomotives of the type BOMBARDIER ALP-46 and is currently filling orders for 36 ALP-46A electric locomotives, an upgraded version of the original product, as well as 26 ALP-45DP dual-powered locomotives. In addition, Bombardier was a member of the consortium that designed and built NJ TRANSIT's turnkey RiverLINE light rail system between Camden and Trenton, New Jersey and now operates and maintains the system under a contract with NJ TRANSIT.
About Bombardier Transportation
Bombardier Transportation, a global leader in rail technology, offers the broadest portfolio in the rail industry and delivers innovative products and services that set new standards in sustainable mobility. BOMBARDIER ECO4 technologies - built on the four cornerstones of energy, efficiency, economy and ecology - conserve energy, protect the environment and help to improve total train performance. Bombardier Transportation is headquartered in Berlin, Germany and has a presence in over 60 countries. It has an installed base of over 100,000 vehicles worldwide.
About Bombardier
A world-leading manufacturer of innovative transportation solutions, from commercial aircraft and business jets to rail transportation equipment, systems and services, Bombardier Inc. is a global corporation headquartered in Canada. Its revenues for the fiscal year ended Jan. 31, 2010, were $19.4 billion US, and its shares are traded on the Toronto Stock Exchange (BBD). Bombardier is listed as an index component to the Dow Jones Sustainability World and North America indexes. News and information are available at www.bombardier.com
Note to Editors
A photo is available on our web site at: http://www.transportation.bombardier.com.
BOMBARDIER, ALP and ECO4 are trademarks of Bombardier Inc. or its subsidiaries.
www.theclimateisrightfortrains.com
www.innotrans.bombardier.com
Contacts:
North America: +1 450 441 3007
Canada, Marc-Andre Lefebvre
marc-andre.lefebvre@ca.transport.bombardier.com
USA, Maryanne Roberts
maryanne.roberts@us.transport.bombardier.com
Germany, Austria, Switzerland, Central
and Eastern Europe: +49 30 98607 1134
Heiner Spannuth, heiner.spannuth@de.transport.bombardier.com
Nordic Countries: +46 10 852 5062
Jonny Hedberg, jonny.hedberg@se.transport.bombardier.com
Russia: +7 495 775 1830
Alexander Bocharov
alexander.bocharov@ru.transport.bombardier.com
UK, Ireland, Australia, New Zealand, other countries:
+44 1332 266470
Neil Harvey, neil.harvey@uk.transport.bombardier.com
Benelux: +49 30 98607 1141
Janet Olthof, janet.olthof@de.transport.bombardier.com
France: +33 6 07 78 95 38
Anne Froger, anne.froger@fr.transport.bombardier.com
South Europe, Brazil and India: +35 1 919 693 728
Luis Ramos, luis.ramos@pt.transport.bombardier.com
Copyright Hugin
Questo comunicato é distribuito da Hugin. L'emittente è l'unico responsabile per il contenuto del comunicato.
[CN#169804]
Per maggiori informazioni
Sito Web
http://www.bombardier.com/
Ufficio Stampa
Hugin sas
39 rue Cambon
75039 Paris Italia
39 rue Cambon
75039 Paris Italia
Allegati