Al Bonci di Cesena "Aspettando Godot" di Samuel Beckett, con la regia di Theodoros Terzopoulos

                                                 “Tutti nasciamo pazzi, alcuni rimangono tali”

Aspettando Godot" al BONCI di Cesena, come mai visto prima. Monumentale, al confine tra alta poesia e commedia audace. La regia porta l'impronta del regista teatrale greco di fama internazionale Theodoros Terzopoulos, che guida un cast italiano d'eccezione in un'importante coproduzione dell'Emilia Romagna Teatro attualmente in tournée mondiale, prima di arrivare all' Onassis Stegi di Atene a Maggio 2024..

“Niente è più reale del niente”, diceva Samuel Beckett (1906-1989), che con Aspettando Godot lancia questo “niente” come un meteorite sulla scena. Infatti, nell'opera del pensatore, poeta e scrittore irlandese vincitore del Premio Nobel non accade nulla di straordinario in termini di azione scenica e trama. Due paria di strada, due vagabondi, Vladimir ed Estragon, vestiti di stracci, stanno accanto a un albero, chiacchierano banalmente e incontrano per caso due o tre figure altrettanto strane, mentre in fondo aspettano qualcuno che non si fa mai vedere. Chi è, dopo tutto, il Godot del titolo che non si fa mai vedere? Qualche salvatore o Dio stesso, come suggerisce il suo nome (God-ot)? Becket ha tuttavia ammesso di non essere interessato tanto a Godot quanto ad “Aspettare”.

Questa attesa infinita viene affrontata in termini di regia da Theodoros Terzopoulos con un senso di officiazione tragicomica. Nella sua performance, una forca nera viene eretta sul palco come un monumento funebre. Una croce di luce lo squarcia a metà. Alla sua base c'è un minuscolo albero bonsai. Risuonano gli inni della chiesa,il Miserere, i tanghi, i bombardamenti e le sirene dei raid aerei. Lì, come figure riportate in vita da un fregio antico sconosciuto, astenendosi dal guardarsi o toccarsi, giacciono e aspettano Vladimir ed Estragon, interpretati dai veterani attori siciliani Enzo Vetrano e Stefano Randisi. Piombano nei rispettivi ruoli con la folle saggezza e la sacra disperazione di Buster Keaton. Figure bizzarre e contraddittorie, spiritose quanto ingenue, blaterano aspettando staticamente ed estaticamente colui che non arriverà mai a salvarle dal loro cul de sac esistenziale di aspettare sempre qualcosa.

Lo spettacolo di Terzopoulos – il regista che ha iniziato a Makrygialos, nella regione della Pieria e che da quarant'anni gira il mondo con l'Attis Theatre, insegnando il suo tanto ammirato metodo di recitazione dall'Asia all'Australia – svela “un'umanità crocifissa in cui i chiodi sono parole”, come hanno notato la stampa estera, prima di concludere che si tratta di “un’opera che entrerà negli annali del teatro contemporaneo”.

ASPETTANDO GODOT

Samuel Beckett

copyright Editions de Minuit

traduzione Carlo Fruttero

regia, scene, luci e costumi Theodoros Terzopoulos.

Con (in o.a.) Paolo Musio, Stefano Randisi, Enzo Vetrano, Giulio Germano Cervi, Rocco Ancarola.

Musiche originali Panayiotis Velianitis.

Consulenza alla drammaturgia e assistenza alla regia Michalis Traitsi

training attoriale – Metodo Terzopoulos Giulio Germano Cervi


scene costruite nel Laboratorio di ERT/Teatro Nazionale

responsabile dell’allestimento e del laboratorio di costruzione Gioacchino Gramolini

costruttori Davide Lago, Sergio Puzzo, Veronica Sbrancia, Leandro Spadolas

cenografe decoratrici Ludovica Sitti con Sarah Menichini, Benedetta Monetti, Martina Perrone, Bianca Passanti

progettazione led Roberto Riccò

direttore tecnico Massimo Gianaroli

direttore di scena Gianluca Bolla

macchinista e attrezzista Eugenia Carrocapo

elettricista Antonio Rinaldifonico Paolo Vicenzi

sarta realizzatrice e sarta di scena Carola Tesolin

Produzione Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale, Fondazione Teatro di Napoli - Teatro Belliniin collaborazione conAttis Theatre Company.

foto di scena Johanna Weber / ritratti Luca Del Pia