El Éxito de Gresik de Elevance Avanza a la Biorefinería Natchez

Preferisci Informazione.News su Google

Elevance Renewable Sciences, Inc., una empresa de productos químicos especializados de alto crecimiento, anunció hoy que ha autorizado la siguiente etapa importante de su segunda biorefinería a escala mundial en Natchez, Mississippi, con el fin de aumentar la producción de sus componentes básicos renovables Inherent™ en 2016. La decisión se basa en el éxito de la puesta en marcha y operación de la primera biorefinería de empresa conjunta a escala mundial de Elevance en Asia, así como las sólidas actividades de los clientes y las previsiones de demanda para la especialidad de la empresa y los productos químicos intermedios.

Elevance's Gresik Success Advances Natchez Biorefinery (Photo: Business Wire)

“Nuestras proyecciones de los clientes actuales para los componentes básicos renovables Inherent™ requieren que la demanda supere la capacidad de Gresik”, señaló la Directora Ejecutiva de Elevance, K’Lynne Johnson. “Con la producción comercial en curso en Gresik, las actividades de los clientes siguen aumentando en cada una de las plataformas del mercado. Con la construcción de biorefinerías en múltiples geografías, estamos en condiciones de satisfacer la demanda de los clientes de alternativas de mejor rendimiento renovables y con costos competitivos para los productos petroquímicos a través de múltiples industrias. También vamos a ofrecer a nuestros clientes la seguridad adicional de dos plantas comerciales a escala mundial con cadenas de suministro de materias primas diversificadas”.

Elevance es la única empresa de productos químicos especializados que tendrá dos biorefinerías a escala mundial en operación para el año 2016. El proyecto Natchez será la segunda biorefinería basada en la tecnología de metátesis de propiedad de Elevance. Elevance anunció los envíos comerciales de la primera biorefinería de la compañía, una empresa conjunta de 180 000 toneladas con Wilmar International Limited, ubicada en Gresik, Indonesia, a principios de este año.

La biorefinería Natchez inicialmente operará por medio de la utilización de canola o aceite de soja; la biorefinería de Gresik ahora está operando con aceite de palma. Ambas plantas pueden funcionar con múltiples materias primas renovables, como los aceites de algas o jatropha cuando estén disponibles comercialmente.

“Hemos estado muy satisfechos con la operación de la planta en Gresik”, manifestó el Vicepresidente de Fabricación, John Harvey. “La producción en Gresik ha alcanzado todos los objetivos, incluyendo la capacidad de operar a tasas de diseño, y ha demostrado la capacidad de cerrar y reiniciar sin problemas y a su vez seguir ofreciendo una excelente calidad de productos. Nuestras operaciones en Natchez complementarán nuestra empresa conjunta con Wilmar International en Asia y ampliarán nuestras capacidades a nivel mundial”.

Harvey señaló: “Hemos invertido aproximadamente 30 millones de USD en la planta de Natchez, y hemos realizado varias mejoras importantes que eran necesarias para el anuncio de hoy".

En la planta de Natchez, Elevance ha:

• triplicado la producción de las operaciones existentes allí;
• transformado las operaciones existentes de lote a un servicio continuo;
• comenzado la preparación de la planta para la construcción de la biorefinería, incluida la eliminación de las estructuras y equipos obsoletos que ha dado como resultado un ahorro de más de 1 millón de USD en comparación con las estimaciones iniciales del proyecto; y
• completado con éxito los proyectos de capital iniciales que acelerarán la implementación del proyecto de la biorefinería de Natchez en conjunto.

La planta de fabricación a escala comercial producirá nuevos productos químicos especializados, incluyendo ésteres multifuncionales tales como el éster metílico de 9 decenoico, una distribución única de alfa bioderivada y olefinas internas, tales como el deceno; y una mezcla premium de oleoquímicos. Tendrá una capacidad de 280.000 toneladas métricas (aproximadamente 617 millones de lbs).

Los productos químicos, olefinas y oleoquímicos especializados de alto valor y rendimiento, se utilizarán en productos de cuidado personal, detergentes y productos de limpieza, lubricantes y aditivos, polímeros de ingeniería, y otros mercados de productos químicos especializados.

Las biorefinerías producen componentes básicos renovables Inherent™, tales como productos químicos especializados di-funcionales de olefinas C10+ y de alto valor, con atributos funcionales superiores, que no estaban disponibles comercialmente hasta el momento. Estas moléculas combinan los atributos funcionales de una olefina, típica de los productos petroquímicos, y un éster monofuncional o ácido, típico de los oleoquímicos bioderivados, en una única molécula. Los productos químicos especializados Inherent™ permiten obtener detergentes más concentrados y que limpian mejor en agua fría; una mejor solvencia para mejores limpiadores de superficies duras; bases lubricantes con una mejor estabilidad y economía de combustible; y monómeros únicos para los polímeros bioderivados y plásticos de ingeniería, que incluyen poliamidas de cadena larga, poliuretanos y poliésteres.

Acerca de Elevance Renewable Sciences, Inc.

Con sede en Woodridge, Illinois, Elevance Renewable Sciences, Inc. crea nuevos productos químicos especializados procedentes de aceites naturales. Utilizando una tecnología patentada llamada metátesis de olefinas, la compañía crea productos de alto rendimiento para el uso en productos de cuidado personal, detergentes y productos de limpieza, lubricantes y aditivos, polímeros de ingeniería, y otros mercados de productos químicos especializados. Para obtener más información, visite www.elevance.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131022006321/es/

Slack and Company
Patti Bianchi, +1 630-841-1771
[email protected]