Ponte sullo Stretto, la beffa dei 12 milioni e l’ennesima bocciatura sui pedaggi