In occasione della «Giornata nazionale del dialetto e delle lingue locali» (17 gennaio), il settimanale Topolino sarà disponibile in quattro versioni speciali. Il giornale sarà disponibile in Lombardia, Sicilia, Toscana e Campania con la storia «Zio Paperone e il PdP 6000», scritta da Niccolò Testi per i disegni di Alessandro Perina, tradotta rispettivamente in milanese, catanese, fiorentino e napoletano.
Leggi
In occasione della “Giornata nazionale del dialetto e delle lingue locali”, che ricorre ogni 17 gennaio, Topolino celebra la ricchezza linguistica del nostro Paese ed entra nella storia con un’iniziativa unica e mai realizzata prima. Oltre alla versione in italiano, il numero 3608 – in edicola e su Panini.it a partire da mercoledì 15 gennaio – sarà disponibile in Sicilia, Toscana, Lombardia e Campania con la storia…
Leggi
Le edizioni speciali usciranno nelle regioni in cui i dialetti sono parlati in occasione della giornata nazionale delle lingue locali del 17 gennaio «Arò aggi”a firmà?». A chiederlo non è un personaggio di Paolo Sorrentino, ma Zio Paperone nel numero di Topolino in uscita questa settimana. Infatti, la prima storia – Zio Paperone e il PDP 6000 – del numero 3608 del popolare fumetto verrà pubblicata in napoletano, catanese, milanese e fiorentino per celebrare la Giornata Nazionale del dialetto e delle…
Leggi
– “Poeri dollarucci! L’ho lasciati un monte di tempo pe’ conto suo, l’è facile ora si sentano avvillihi”. Paperon de’Paperoni che abbraccia uno dei sacchi pieni di dollari che abbondano nel suo deposito non è un fatto strano. Che lo faccia parlando in fiorentino è più sorprendente. In realtà, nella storia che apre il numero 3608 in edicola mercoledì 15 gennaio (“Zio Paperone e il PdP 6000“) i personaggi disneyani parlano anche milanese, napoletano e catanese a seconda della…
Leggi
