177 giorni, bufera sulla fiction Rai: «Sardegna raccontata con stereotipi»
Articolo Precedente
Articolo Successivo
Redazione Cultura e Spettacolo
-
La miniserie Rai 177 giorni. Il rapimento di Farouk finisce al centro di una dura polemica in Sardegna, dove associazioni culturali, esponenti del mondo dello spettacolo e rappresentanti politici contestano la rappresentazione dell'isola, delle sue tradizioni e dei suoi abitanti. Sotto accusa ci sono alcune scene considerate storicamente inesatte e una rappresentazione che, secondo i critici, ripropone vecchi stereotipi sui sardi, descritti come ostili, chiusi e persino disposti a proteggere i responsabili di un sequestro. Le proteste riguardano soprattutto il modo in cui vengono rappresentati Mamoiada, i suoi abitanti e il significato dei rituali tradizionali. La discussione si è accesa immediatamente dopo la trasmissione della prima puntata, mentre la fiction ha ottenuto un importante risultato di ascolti.
La protesta di Mamoiada: il rito degli Issohadores trasformato in una minaccia
Una delle contestazioni più circostanziate arriva dalla Pro Loco di Mamoiada, che ha denunciato quello che considera un grave travisamento del significato delle maschere tradizionali e del rituale degli Issohadores. L'associazione aveva accettato di collaborare con la produzione televisiva, mettendo a disposizione i Mamuthones e gli Issohadores, ma aveva posto una condizione precisa: rispettare il valore culturale e simbolico delle rappresentazioni. In particolare, la presa con la fune eseguita dall'Issohadore non costituisce un gesto aggressivo, ma un'antica usanza propiziatoria, legata all'augurio di fortuna e protezione. Un significato che, secondo l'associazione, sarebbe stato completamente stravolto nella versione trasmessa.
La Pro Loco sostiene che la scena originariamente concordata mostrasse un gesto di vicinanza e solidarietà nei confronti del padre del bambino. La battuta pronunciata in sardo avrebbe dovuto rassicurarlo, comunicandogli che il rito poteva portargli fortuna nella ricerca del figlio. Nella versione andata in onda, invece, la frase sarebbe stata sostituita attraverso il doppiaggio con un'espressione dal significato ostile: «Con quale coraggio ti presenti qui?». Anche un altro componente del gruppo avrebbe intimato al padre di andarsene. Una trasformazione che cambia radicalmente il senso della sequenza e che, secondo i rappresentanti di Mamoiada, finisce per associare una tradizione di buon auspicio a un atteggiamento di minaccia e intimidazione.
Le accuse di falsi storici e gli stereotipi sulla società sarda
Le obiezioni non si limitano alla rappresentazione delle maschere. La Pro Loco contesta anche la scena nella quale viene ritrovata a Mamoiada l'automobile utilizzata dai rapitori, un particolare definito un falso storico perché collega direttamente il paese a un fatto criminale senza che, secondo l'associazione, esistano elementi che giustifichino tale rappresentazione. Altre critiche riguardano l'episodio in cui il padre di Farouk viene allontanato da un locale, in un contesto che restituisce l'immagine di una popolazione ostile nei confronti di chi non appartiene all'isola. Per i rappresentanti del paese, simili scelte non sono semplici libertà narrative: rischiano di deformare la memoria storica e di attribuire a un'intera realtà territoriale comportamenti che non le appartengono.
Lo scrittore Davide Piras ha criticato apertamente la rappresentazione televisiva, definendola stereotipata, falsa e in alcuni passaggi persino umiliante. Tra gli esempi indicati c'è il personaggio del manutentore sardo, presentato come scorbutico e poco disponibile, ma soprattutto il dialogo nel quale un ispettore invita il padre a fidarsi di lui perché sardo e conoscitore delle cosiddette «leggi non scritte» dell'isola. Una rappresentazione che richiama un'immagine quasi da Far West, nella quale le relazioni sociali sembrano regolate da codici oscuri e da una solidarietà che finirebbe per proteggere i sequestratori. Piras contesta anche la rappresentazione di una popolazione che insulta chi viene da fuori e che arriva a mostrare coltelli senza motivo. A suo giudizio, il racconto televisivo restituisce un'immagine profondamente distorta della Sardegna, anziché rispettarne la storia e la complessità.
La polemica arriva in politica: Truzzu e Cappellacci chiedono interventi
Le contestazioni hanno raggiunto anche il mondo politico regionale e nazionale. Paolo Truzzu, capogruppo di Fratelli d'Italia nel Consiglio regionale, ha espresso solidarietà alla popolazione di Mamoiada e ai rappresentanti delle tradizioni locali, sostenendo che la fiction offre una rappresentazione distorta della cultura sarda. Ha chiesto alla presidente della Regione di verificare i criteri con cui è stato eventualmente concesso un finanziamento alla produzione attraverso la Sardegna Film Commission, valutando anche la possibilità di revocare il contributo e di intraprendere iniziative legali a tutela dell'immagine dell'isola.
Sulla stessa linea Ugo Cappellacci, deputato di Forza Italia, che ha definito intollerabile l'accostamento dei Mamuthones e degli Issohadores a comportamenti assimilabili a minacce di stampo mafioso. Secondo il parlamentare, la ricostruzione di un crimine tanto grave non può diventare l'occasione per riproporre cliché e pregiudizi sulla popolazione sarda. Cappellacci ha inoltre richiamato la collaborazione offerta dalla Pro Loco alla produzione, sottolineando il contrasto tra le intenzioni dell'associazione e il significato attribuito alle immagini trasmesse. Ha chiesto che, qualora fosse confermato il finanziamento regionale, venga presa in considerazione la revoca immediata del contributo.
Puoi riutilizzare questo articolo o riprenderne i contenuti, anche parzialmente, citando la fonte con link attivo a informazione.news, il portale online di notizie e approfondimenti.
