Zohran Mamdani, con il Corano, è il nuovo sindaco di New York

02/01/2026 ESTERI Preferisci Informazione.News su Google

Redazione Esteri   -   Allo scoccare della mezzanotte del primo gennaio, in una cerimonia intima e volutamente simbolica nella stazione della metropolitana di City Hall, Zohran Mamdani ha prestato giuramento come primo cittadino di New York, un evento che, al di là della politica, segna una cesura storica per la metropoli. A officiare il rito, come stabilito dalla tradizione, è stata la procuratrice generale dello Stato, Letitia James, ma è stata la scelta del libro sacro su cui giurare a sottolineare il carattere inedito del momento: Mamdani, infatti, ha posto la mano sul Corano, diventando così non solo il primo sindaco musulmano e sudasiatico della città, ma anche il primo a rompere quell’uso consolidato che vedeva la Bibbia come unico testo di riferimento. Un gesto, il suo, che ha immediatamente polarizzato il dibattito pubblico, attirando le critiche feroci di figure storiche della politica newyorchese come Rudy Giuliani, il quale, senza mezzi termini, ha parlato di una minaccia per “la nostra civiltà”.

Il discorso programmatico e la sfida al "settore privato"

Il discorso di insediamento del neoeletto, democratico socialista e tra i più giovani a ricoprire la carica, ha delimitato con chiarezza il campo di una battaglia che si annuncia complessa. Mamdani, evitando toni trionfalistici, ha costruito la sua argomentazione partendo da una critica serrata alla deriva degli ultimi decenni. “Per troppo tempo”, ha affermato, “abbiamo cercato l’eccellenza nel settore privato, accettando invece la mediocrità da chi serve il pubblico”. Una diagnosi che, se da un lato gli permette di spiegare la diffusa sfiducia dei cittadini nelle istituzioni – “non biasimo chi ha visto la propria fiducia nella democrazia erosa” – dall’altro funge da premessa per un rovesciamento di paradigma. L’obiettivo dichiarato, infatti, non è un semplice aggiustamento ma una riconquista di senso: “il governo tornerà a essere l’ultima risorsa per chi lotta”, ha promesso, “un luogo in cui l’eccellenza non sia più l’eccezione”.

Uno stile di insediamento come manifesto politico

La scelta della location, lontana dai saloni ufficiali e radicata nel cuore infrastrutturale e popolare della città, insieme alla sobrietà dell’evento, con pochi familiari e membri del team, non è stata casuale. Quel che si è visto alla stazione di City Hall è stato, in controluce, l’annuncio di uno stile di governo che intende marcare una discontinuità netta con il passato, puntando su un’immagine di essenzialità e di prossimità. Mamdani, che ha ribadito di voler “governare da socialista democratico”, sembra aver costruito ogni dettaglio della serata come un tassello di un più ampio messaggio politico, rivolto a una parte dell’elettorato che chiede concretezza e un nuovo linguaggio simbolico. La risposta infuocata di Giuliani, per molti versi prevedibile, conferma come quelle scelte siano state percepite come una sfida diretta a certi canoni tradizionali.

Il peso della storia e il cammino da tracciare

Oltre l’inevitabile retorica della “storia nuova” che si scrive, l’insediamento di Mamdani porta con sé il peso di aspettative enormi, provenienti da segmenti della popolazione che per la prima volta si sentono rappresentati nella massima carica cittadina. La sua elezione, tuttavia, arriva in un momento di tensioni sociali ed economiche non semplici da gestire, in una città che rimane un crocevia globale. La promessa di riportare l’eccellenza nel settore pubblico e di fare del governo uno strumento al servizio di chi è in difficoltà costituisce un programma ambizioso, la cui attuazione dovrà misurarsi con la complessa macchina amministrativa newyorchese e con un contesto nazionale che, con il presidente Trump nuovamente alla Casa Bianca, potrebbe rivelarsi tutt’altro che favorevole. La sfida, ora, si sposta dalla stazione della metro ai palazzi del potere, dove quelle parole dovranno trasformarsi in fatti.