Nuova York, il sindaco Zohran Mamdani giura su due Corani storici

01/01/2026 ESTERI Preferisci Informazione.News su Google

Redazione Esteri   -   In una cerimonia notturna, tenutasi appena scattato il primo giorno del nuovo anno, Zohran Mamdani è diventato il primo cittadino della storia di New York a prestare giuramento sulla sacra scrittura dell’Islam. L’evento, che segna un precedente simbolico di notevole portata nella vita politica americana, si è svolto in uno spazio insolito e carico di storia: la vecchia stazione della metropolitana Irt, abbandonata dal 1945, sotto il municipio. A presiedere il rito, snello e volutamente sobrio, è stata Letitia James, procuratrice generale dello Stato, mentre il neo sindaco, eletto con un programma di chiaro stampo socialista, ha scelto di porgere la mano non su una, bensì su due distinte copie del Corano.

Il peso della storia e il gesto personale

La decisione di utilizzare due volumi specifici trasforma un atto istituzionale in una dichiarazione personale e collettiva, intrecciando le radici familiari di Mamdani con una pagina significativa del patrimonio culturale newyorkese. Una delle copie, infatti, apparteneva a suo nonno, legando così la sfera privata e affettiva al momento pubblico; l’altra, invece, fu di proprietà di Arturo Schomburg, figura centrale del Rinascimento di Harlem, studioso e bibliofilo che dedicò la vita a documentare la storia e i contributi delle persone di origine africana. Questo secondo libro, in particolare, eleva il gesto al di là della mera rappresentanza religiosa, collegandolo idealmente alle lotte per i diritti civili e alla ricchezza intellettuale della metropoli, che il nuovo sindaco si appresta ad amministrare.

Un inizio che guarda alla concretezza

Definendo l’incarico come “l'onore e il privilegio di una vita”, Mamdani ha voluto sottolineare la gravità del compito che lo attende, in una città complessa e spesso divisa. Il suo profilo, che unisce una relativa giovane età a un’eloquenza diretta e a un’identità politica ben definita, ha generato aspettative non solo nella frangia progressista del Partito Democratico, ma anche in quanti, più in generale, auspicano un cambio di passo dopo anni di sfide sociali ed economiche. La scelta del luogo, un gioiello archeologico industriale nascosto sotto il cuore civico, sembra voler simboleggiare un ponte tra il passato glorioso della città e una sua possibile rinascita, senza clamori inutili ma con una solenne consapevolezza.

Il simbolo che supera le parole

L’uso di simboli potenti, come i due testi sacri, assolve proprio alla funzione antica e sempre attuale di comunicare, più efficacemente di un lungo discorso, una serie di valori e di intenzioni. Servivano un tempo a parlare a folte popolazioni analfabete, e restano oggi un mezzo immediato per trasmettere identità, riconoscimento e promesse di inclusione. Quel gesto, compiuto sotto gli occhi della massima autorità giudiziaria dello Stato, parla da sé: riconosce pubblicamente il peso di una minoranza religiosa, onora il contributo delle comunità nere alla storia cittadina e, al contempo, racconta la storia personale di un uomo la cui famiglia ha percorso una sua lunga strada per arrivare lì. È una dichiarazione visiva che precede e accompagna l’azione di governo, in una metropoli dove la capacità di farsi comprendere da un elettorato estremamente variegato e composito costituisce la prima, indispensabile dote di un leader.